歌词:未来のシグナル

曲目信息
未来のシグナル [03:54] THE SHOW （2013-12-30） 社团：暁Records 编曲：ACTRock 演唱：cai 作词：ACTRock 原曲：キャプテン・ムラサ

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：紅魔館の釣り竿〈二人的结晶〉 （中文）

00:02.36	私の未来地図　君とで描いて	我的未来地图 与你一同描绘
00:08.04	未来へのシグナル　飛ばしてくよ	向未来的信号 正在传达
00:13.68
00:24.47	ねぇ、どうしよう　不完全な距離に変わる	呐，这如何是好 不确定的距离仍在变动
00:30.32	迷う心のコンパス	迷惑的心中的指南针
00:36.19	未来の君へと描く地平線	与未来的你共同画出地平线
00:41.48	遠くの彼方へと帆を揚げて	朝向遥远的远方扬帆起航
00:47.09
00:47.20	強い雨が降ったその先に	在那大雨降临之前
00:52.24	まだ私の知らない未来へと続く	我将继续向未知的未来前进
01:00.65
01:00.71	君と駆け出す未来線　遠くに聞こえる私を呼んだ声	与你一同奔向未来界线 在远处能否听见我的呼唤
01:11.50	君に届ける未来地図　鮮やかに光を解き放つよ	赠与你的未来地图 将绽放出灿烂的光芒
01:20.61	私たちの未来のシグナル	我们的未来信号
01:26.23
01:29.24	いつも不安な気持ちにさせる	内心一直彷徨不安
01:34.65	君の心のキャンパス	你心中的campus
01:39.90	わかんないそんなの　見たことないから	对那从未见过的事物毫无头绪
01:45.84	気づかず過ぎてく時を見つめ	看着时光无声无息地流逝
01:51.22
01:51.50	広い海の中　手を離しても	在茫茫大海中，我们分开了双手
01:57.06	でも、私はきっと見つけてる君を	但我一定会将你寻回
02:04.93
02:05.02	高く飛んだら見れるよ　星雲　そんなの誰も知らない未来	飞翔于高空所见的星云 是那无人知晓的未来
02:16.13	君に届ける未来地図　私を今すぐに連れ出してよ	赠与你的未来地图 快将我带出这里
02:24.96	二人結ぶ未来のシグナル	二人携手 向未来发出信号
02:31.05
02:49.99	まだ私の知らない未来へと続く	我将继续向未知的未来前进
02:59.50	君と駆け出す未来線　遠くに聞こえる私を呼んだ声	与你一同奔向未来界线 在远处能否听见我的呼唤
03:10.65	君に届ける未来地図　鮮やかに光を解き放つよ	赠与你的未来地图 将绽放出灿烂的光芒
03:19.52	二人開ける未来の扉	为二人敞开的未来的大门
03:25.30	私たちの未来のシグナル	我们的未来信号