• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Together

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Enter the Illusion
Together [03:06]
Enter the Illusion (2014-05-20)
社团:BlossomNightfall
编曲:Sasi
演唱:Engel
作词:Sasi
原曲:魔法少女達の百年祭ネイティブフェイス
  • 歌词语言:德文


Mit dem Schicksal, das uns verband
Streifen wir die Wege entlang.
Wohin wir uns auch hinbewegen, wir werden
uns niemals trennen, wir bleiben zusamm', denn ich
weiß, mit euch bin ich nie allein
Begleitet mich durch Einsamkeit.
Ich werde die Erinnerung an unsre Zeit
nie vergessen, ich halte sie im Herzen fest.
Freundschaft, sie wächst weiter
Gedeiht ewiglich
Auch wenn sich Wege trenn'
Wir vergessen nicht
Was wir erlebten, was wir zusamm' taten
Werden wir immer mit uns tragen.
Auch wenn der Weg für uns auch mal steinig wird
Wissen wir, wir können aufeinander bau'n.
Ich halt euch fest, zusammen schaffen wir das
Denn wir halten immer zusammen.
Wenn mal einer traurig ist und dadurch niederfällt
Halten wir ihn fest im Arm und leiten ihn durch Leben
Auch wenn wir uns mal streiten, wissen wir jederzeit
Was das Wörtchen Freundschaft heißt und was es darstellt.
Mit dem Schicksal, das uns verband
Streifen wir die Wege entlang.
Wohin wir uns auch hinbewegen, wir werden
uns niemals trennen, wir bleiben zusamm', denn ich
weiß, mit euch bin ich nie allein
Begleitet mich durch Einsamkeit.
Ich werde die Erinnerung an unsre Zeit
nie vergessen, ich halte sie im Herzen fest.
Wenn auch mal der Regen fällt und keiner weiter weiß
Machen wir das beste draus und finden den Weg raus.
Wenn Verzweiflung wen zerfrisst, wissen wir ganz genau
Was Liebe und Freundschaft ist, wir bleiben zusamm'.
Hand in Hand gehn' wir durch das Land
Niemand stellt sich uns in den Weg.
Auch wenn wir uns mal trennen und uns vermissen
Wissen wir, wir sind niemals ganz allein, denn der
Bund, den wir in uns tragen ist stark
Freundschaft hält jedem Unglück stand.
Wir vertrau'n auf die andren, wir glauben daran,
Dass wir den Weg weiterhin geh'n und nicht aufgeben.