• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:加速する恋は誰も止められない

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
色は匂へど散りぬるを(幽闭星光)
加速する恋は誰も止められない [04:01]
色は匂へど散りぬるを (2010-09-19)
社团:幽闭星光
编曲:でいたらぼっち
演唱:senya
作词:かませ虎
原曲:少女さとり ~ 3rd eye
其他版本(点击展开/隐藏)
幻想郷演奏符
加速する恋は誰も止められない
幻想郷演奏符 (2010-09-19)
色は匂へど散りぬるを 小悪魔りんご 手のひらピアニッシモ
加速する恋は誰も止められない [03:50]
色は匂へど散りぬるを 小悪魔りんご 手のひらピアニッシモ (2015-11-01)
3in1CD 色は匂へど散りぬるを(幽闭星光)
加速する恋は誰も止められない
3in1CD 色は匂へど散りぬるを (2018-10-14)
3in1CD 色は匂へど散りぬるを (リニューアル版)
加速する恋は誰も止められない
3in1CD 色は匂へど散りぬるを (リニューアル版) (2022-08-14)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:無墨鵷 (中文)


00:24.02
忌み嫌われた 
被忌讳嫌恶
00:28.91
ヒトを知らぬ私に
不了解别人的我
00:35.45
愛される憧れは 
憧憬着被爱
00:42.49
罪なのですか
是有罪的吗
00:46.58
00:49.73
壊れてしまいそうな二人
坏掉了的两人
00:55.38
信じあうことも 臆病で
胆怯地互相相信着
01:01.12
ひとつになれぬモドカシサは
无法习惯独自一人而焦虑的心情
01:06.85
真の絆を 確かめる
确定了真正的羁绊
01:12.40
01:12.56
もう加速する恋は 
这加速的恋爱
01:19.57
誰も止められない
谁也无法阻止
01:25.06
01:48.35
熱くなる視線 
灼热的视线
01:53.89
ちくりと心を刺す
心像被针扎了一般地刺痛
01:59.68
嘘を暴く瞳さえも 
揭露着谎言的眼瞳
02:08.20
適わない
也很不适应
02:10.83
02:13.99
委ねたはずの愛言葉も
委托了爱的话语
02:19.63
届かないようで心配で
却担心无法传达
02:25.26
ひとつになれぬモドカシサで
无法习惯独自一人而焦虑的心情
02:31.05
抱き合う喜び くれるのに
给予了我相拥的喜悦
02:36.90
03:25.51
壊れてしまいそうな二人
坏掉了的两人
03:31.05
愛しすぎたゆえ 臆病で
因太过深爱而胆怯
03:36.75
ひとつになれぬモドカシサで
无法习惯独自一人而焦虑的心情
03:42.38
抱き合う証を 永遠に
是相互拥抱的「证据」 直到永远