• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Segredo

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Segredo
Segredo [08:06]
Segredo (2012-05-27)
社团:発熱巫女~ず
编曲:Tim Vegas
演唱:Vivienne
作词:Laura April
原曲:プレインエイジア
其他版本(点击展开/隐藏)
Segredo -Digital Single Edition-
Segredo [07:32]
Segredo -Digital Single Edition- (2023-10-21)
  • 歌词语言:英文
  • 歌词翻译:小五 (中文)


Do you believe my story
你相信我的故事吗
Like I believed a long time ago
就像我久远过去时那样的相信
I wanna know the future
我想要知晓未来
Like I know the past
就像我知晓过往一般
Do you believe her story
你相信他的故事吗
You don't know if it's true
你未曾明了这是否真实
It's your call
但这是你的选择
Time going on and on
时间不停流淌
The pages of your story
你的人生之页
Increasing everyday
日复一日递增
I will just love you like the moon
我仍将爱你,就像你爱这月光一般
Always shine on you like the sky
永远都如同天空一般照耀于你身
All the past all the minds
所有的过去啊,所有的思绪啊
That I am writing down on my heart
我正全部刻入心海
For the first time I loved my life when
当第一次爱上自己生活起
I shared all of my past with you
我就把所拥有的过去全部与你共享
I know we have each other now
我知道,现在我们都拥有了彼此
Someday all of this could come to an end
或许有一天,这一切都会重归于零
As long as I am in this moment with you
但只要此时此刻有你的陪伴
I am not afraid
我就不会害怕
Time goes by remembering the tears we cry
随着记忆里的哭泣,时间也不断流逝
And all the days you smile to me
每时每刻,你都露以微笑
The promises we never know the end
尽管彼此之间的承诺,我们无法预料结局
Days go by with all the wishes never told
随着所有未曾袒露的愿望,时间不断流逝
And what we said under the moon
在月光下说过的话语
Our memories that never fade away
这些回忆用不褪色
Feeling safe and warm you fall asleep
安详与温暖下,你陷入睡眠
In your dream I wish to be in all your memories
在梦境中,我想要存在于你回忆的每一个片刻
Have me in all the memories
拥有我吧,在每一个回忆里
One day I found your story
某天,我找到了你曾经的故事
Locked deep in your heart
被深深锁于心间
Now I will leave it here as it is
现在,我会像它一样离开这里
Till someday you decide to tell me everything
直到你打算告诉我一切的那一天
I know we have each other now
我知道我们总会有一天遇到另一个彼此
Someday all of this could come to an end
某一天,这一切终将结束
As long as I am in this moment with you
但只要此时此刻有你的陪伴
I am not afraid
我就不会害怕
Time goes by remembering the tears we cry
随着记忆里的哭泣,时间也不断流逝
And all the days you smile to me
每时每刻,你都露以微笑
The promises we never know the end
尽管彼此之间的承诺,我们无法预料结局
Days go by with all the wishes never told
随着所有未曾袒露的愿望,时间不断流逝
And what we said under the moon
在月光下说过的话语
Our memories that never fade away
这些回忆永不褪色
Feeling safe and warm you fall asleep
安详与温暖下,你陷入睡眠
In your dream I wish to be in all your memories
在梦境中,我想要存在于你回忆的每一个片刻
Time goes by we never know what we will find
时间流逝,我们未曾知道将会发现什么
And where we would be in the end
也不清晰,在最后的最后,我们彼此会在何处
I feel your time beating next to mine
仿佛你的时光正在我人生一边跳动
Days go by believing that the time has passed
时光的飞逝让我更加确信了时间都已流走
To make the future shiny bright
来让未来闪耀吧
Believing the future you and I
坚信你我的未来!
Time goes by remembering the tears we cry
随着记忆里的哭泣,时间也不断流逝
And all the days you smile to me
每时每刻,你都露以微笑
The promises we never know the end
尽管彼此之间的承诺,我们无法预料结局
Days go by with all the wishes never told
随着所有未曾袒露的愿望,时间不断流逝
And what we said under the moon
在月光下说过的话语
Our memories that never fade away
这些回忆永不褪色
Feeling safe and warm you fall asleep
安详与温暖下,你陷入睡眠
In your dream I wish to be in all your memories
在梦境中,我想要存在于你回忆的每一个片刻
Have me in all the memories
抓紧我吧,在每一个瞬间