本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
grown up [04:18]
| |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
grown up
|
01:00.25 | Lie | Lie |
01:01.70 | ガラス越しに憧れていたの one day | 透过玻璃憧憬的一天 |
01:07.23 | 夜のネオンに揺れて呑まれていく going my way | 被夜晚的霓虹灯摇晃着吞下 going my way |
01:14.44 | ||
01:15.45 | 歌い踊る雨の音に耳を寄せる 私だけが | 只有听着正在歌舞的雨声的我 |
01:23.07 | 何処か遠い事の様に愛を騙る事に気づく | 发现欺骗爱就像遥远的某处发生的一件事一样 |
01:30.27 | ||
01:30.28 | 世界で貴方だけ何度も口にする度 | 世界上只有你一次又一次地说 |
01:37.63 | 心が色あせて何処かへ溶けてゆく | 心在某处融化褪色 |
01:45.20 | 忘れてしまいたい 怯えているのは私 | 害怕想忘记的是我 |
01:52.62 | 自分を形取る 何かが泡になる | 塑造自己的东西,会变成泡沫 |
02:00.21 | ||
02:04.13 | Lie | Lie |
02:05.53 | 求め合えば得られていた物 one day | 如果有一天寻求想要的东西 |
02:11.06 | 乱れ舐め合う傷が絆になる going my way | 乱舔的伤口成为羁绊going my way |
02:18.25 | ||
02:19.19 | 痛みだけが癒しになる幾度となく来る誤ち | 只有疼痛才能治愈的多次的错误 |
02:26.76 | 淀み溺れ罪の数が愛を騙ることに気付く | 察觉积累下的罪在欺骗爱 |
02:33.97 | ||
02:33.98 | 世界で貴方だけ何度も口にする度 | 世界上只有你一次又一次地说 |
02:41.41 | 心が色あせて何処かへ溶けてゆく | 心在某处褪色融化 |
02:48.93 | 忘れてしまいたい 怯えているのは私 | 害怕想忘记的是我 |
02:56.41 | 自分を形取る 何かが泡になる | 塑造自己的,会变成泡沫 |