本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
juicy [04:16] |
00:00.16 | that's very tasty めぐる運命 | that's very tasty 周而复始的命运 |
00:13.29 | ||
00:28.15 | 交わらぬ関係なんて とうに失くしていた | 早就不存在什么“毫不相关”的关系了 |
00:38.53 | あなたに声かけて 訪れた春の芽吹きが | 悄悄到访的春日的嫩芽 向你道出问候 |
00:50.37 | ||
00:51.51 | めぐるめぐるめぐる関係 だから面白いの | 不断回归原点的关系 正因如此才有意思嘛 |
00:57.48 | 回れ回れ回れ冷却サイクル 正にジューシー! | 不停地重置着冷却周期 真是富有水分啊 |
01:04.52 | ||
01:05.05 | ほら、誤解 気づきようもないくらい | 请看、误解 想去留心也无法集中注意力 |
01:16.32 | 鮮度を保つ呪文をかけて | 施下保持新鲜的咒语 |
01:22.48 | 色褪せない生の果実 Ah… | 将它变为永不褪色的青涩果实 |
01:30.08 | ||
01:43.23 | 慌てない 気持ちの整理ちゃんと出来るから | 毫不慌张 因为早就把情绪调整完毕了 |
01:53.67 | あなたを見習つて ほんの少し強くなれたの | 效仿着你的言行 稍微变得坚强了一些呢 |
02:05.49 | ||
02:06.56 | めぐるめぐるめぐる運命 だから面白いの | 不断回归原点的关系 正因如此才有意思嘛 |
02:12.37 | 回れ回れ回れターンテーブル これぞジユーシー! | 不停播放着音乐的唱片转台 这即是juicy! |
02:19.15 | ||
02:19.99 | ほら、融解 咎めようもない二人 | 请看、融解 无法如愿被苛责的二人 |
02:31.37 | 中身を擦って熱くさせて | 摩擦着交合的肉体 渐渐升温 |
02:37.50 | まだ冷めない夢を見させて juicy… | 仍旧沉湎在尚有余温的梦中 juicy… |
02:46.95 | ||
03:10.93 | めぐるめぐるめぐる運命 だから面白いの | 不断重复的关系 正因如此才有意思嘛 |
03:16.93 | 回れ回れ回れターンテーブル これぞジユーシー! | 不停播放着音乐的唱片转台 这即是juicy! |
03:23.97 | ||
03:25.18 | that's very tasty 気づきようもないくらい | that's very tasty 想去留心也无法集中注意力 |
03:37.34 | 何年経っても変わらないでいて | 不论经过多少时日也依然如故 |
03:43.50 | 旬な果実 召し上がれジユーシー! | 应季成熟的果实 敬请品味它的鲜嫩多汁吧! |