歌词:Ash

曲目信息
Ash [03:49] Asymmetry （2021-12-31） 社团：minimum electric design，Aftergrow 编曲：平茸 演唱：もな 作词：イチ 原曲：死体旅行　～ Be of good cheer!

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：中文

00:25.205	また繰り返すんだ　今日は昨日となって	又开始了循环 今日化作昨日重现
00:30.039	すり替えられてしまった気持ちはどこ	被偷换的心情究竟去向何方
00:34.858	だって正しいなんて思えるわけもなくて	毕竟根本不可能觉得这样是正确
00:39.437	ずっと繰り返しそうだ	仿佛要永远重复这般
00:42.978	鳴り響く声の呼ぶほうへ	朝着回响的声音方向
00:47.640	止まったままの思い出には火を	给停滞不前的回忆点上火
00:53.248	何処までも燃え尽きて灰色に染まれ	任其燃尽一切 染上灰暗色彩
01:02.194	荒れ果てた季節の向こうへ	向着荒芜季节的彼端
01:06.914	夜が染まった泣き顔の意味も	连夜色浸染的泪颜意义
01:12.554	忘れることなんてさ、できなくて	也根本不可能遗忘啊
01:37.133	なんで止まらないんだ　白黒の日もいつか	为何无法停止 黑白颠倒的日子终将
01:41.955	だからどうしたって思えるだろう	所以会觉得怎样都无所谓吧
01:46.846	きっとひび割れてんだ　心ってそんなもの	内心肯定早已布满裂痕 人心本是如此
01:51.409	いっそ砕けて散っちゃえば	不如彻底粉碎消散吧
02:14.246	何一つ言葉にしないで	不要用任何言语表达
02:18.808	幼さゆえのそれで傷つけて	因稚嫩造成的伤害
02:24.550	また一つ失くしては灰色に変わる	每失去一次 就多一分灰暗
02:33.304	届かない　壊れてしまうわ	无法传达 终将支离破碎
02:38.094	張り裂けるほど日々を誤って	在几乎崩裂的日常中犯错
02:43.752	最後の言葉でさえ埋めて行け	连最后的言语也渐渐掩埋
02:52.562	鳴り響く声の呼ぶほうへ	朝着回响的声音方向
02:57.273	止まったままの思い出には火を	给停滞不前的回忆点上火
03:02.853	何処までも燃え尽きて灰色に染まれ	任其燃尽一切 染上灰暗色彩
03:11.743	荒れ果てた季節の向こうへ	向着荒芜季节的彼端
03:16.439	夜が染まった泣き顔の意味も	连夜色浸染的泪颜意义
03:22.156	忘れることなんてさ、できなくて	也根本不可能遗忘啊