歌词:DESIREDRIVE

曲目信息
DESIREDRIVE [04:03] Merciless Lazuli Rose （2011-12-30） 社团：Pizuya's Cell 编曲：ぴずや 演唱：SOPHIA 作词：SOPHIA 原曲：デザイアドライブ
其他版本（点击展开/隐藏）
	DESIREDRIVE (Remaster 2024) シミュラクラム （2024-03-31） 演唱：普透明度

• 歌词语言：英文
• 歌词翻译：kaganie （中文）

	I'm looking through	回顾着
	The memories	过往的点滴
	And fading whispers	和消逝的低语
	To find salvation	寻求着主的救赎
	An explanation that will never come	而那个解释永远不会到达
	I'm walking through	我踱步穿过
	The reveries	那片幻想之地
	A sweet caress	甜蜜的爱抚
	That left me standing here	使我驻足于此
	As I see my own end drawing near	只因大限将至
	Where could you be now?	你如今所处何方?
	What do you see now?	你如今目视何物?
	Why did you let go of my hand?	为何你挣脱了我的手?
	Answer!	回答我!
	Where are you going?	你所往何处？
	What are you thinking?	你所想何事？
	Why did you leave me alone?	为何你会离我而去？
	And now I...	而现在，我...
	Hold on to our promises	仍遵守彼此的承诺
	A paradise burned by the sun	幻想的乐园被烈日灼尽
	As the snow falls on my face	当雪花飘落于我的脸颊
	I know that we are forever	我知道我们会永久厮守
	I'm hiding inside	我藏身于
	Lavender days	薰衣草色的日子
	Echoing laugher	笑声回响着
	To find salvation	以寻求救赎
	A destination that will never be	而那个地方永远无法触及
	I'm looking up	抬头凝视
	The freezing moon	这轮霜月
	A pale whisper	低语却是苍白
	As I lie under	我仰面躺下
	The snow erasing our every trace	寒酥擦去了我的足迹
	Where do I go now?	我现在该去何方?
	Are you happy now?	你现在是否幸福?
	Why did you let go of my love?	你为何置我的爱于不顾?
	Answer!	回答我!
	Where could you be now?	你如今所处何方?
	What do you see now?	你如今目视何物?
	Why did you let go of my hand?	为何你挣脱了我的手?
	Answer!	回答我!
	Where are you going?	你所往何处？
	What are you thinking?	你所想何事？
	Why did you leave me alone?	为何你会离我而去？
	And now I...	而现在，我...
	Hold on to our promises	仍遵守着彼此的承诺
	A paradise burned by the sun	幻想的乐园被烈日灼尽
	As the snow falls on my face	当雪花飘落于我的脸颊
	I know that we are forever	我知道我们会永久厮守
	I hold on to our promises	我仍遵守着彼此的承诺
	A paradise burned by the sun	幻想的乐园被烈日灼尽
	As the snow falls on my face	雪花轻点我的脸庞
	I know that I am alone...	也无法将孤寂冷却