• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Novel(舞风)

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
記憶 ~MAIKAZE music works~
Novel [01:53]
記憶 ~MAIKAZE music works~~ (2008-08-16)
社团:舞风
作曲:時音
演唱:時音
作词:時音
其他版本(点击展开/隐藏)
記憶 MAIKAZE music works 新装版
Novel
記憶 MAIKAZE music works 新装版 (2015-12-30)


00:29.38
帰り道寄ってみた駅前の本屋で
我在回去的路上,顺道去了车站前的书店
00:36.39
あても無いままずっと立ちつくしていたんだ
就这样漫无目的地一直站在那里
00:43.14
00:43.81
知らぬ間に読破したオススメの小説は
我推荐的不知不觉读完的小说
00:50.60
どこかありきたりでそれでも好きな方だって…
还有虽然有些老套但还是喜欢的人…
00:57.12
00:57.55
そんな曖昧な答えしか出来ないなんて
只能作出那样暧昧的回答了啊~
01:04.72
何回読み直せば主人公に近づけるのだろう?
究竟要重读几遍,才能接近主人公呢?
01.13.10
01:13.29
愛とスリルとそんな人生が欲しいだけなんだ
我只是想要爱情,刺激感和这样的人生
01:20.24
夢と憧れとできればもう一つだけ…
梦想和憧憬,如果可以的话还有一个…
01:27.34
愛とスリルとそんな毎日があるのだとしたら
如果每天都有爱情和刺激感的话
01:34.60
きっと僕らは幸せになれる筈だから
我们一定会是幸福的吧
01:44.88
ずっと…
一直啊…