本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:ONE CHANCE
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
 |
- 歌词语言：日文，英文
- 歌词翻译：把一个问号往头上挂的真冬枪 （中文）
00:30.30 | One chance 同行 death car | 一次机会 与死亡汽车同行 |
00:33.80 | 出会いは神社で | 相遇是在神社 |
00:37.70 | One chance 同行 death car | 一次机会 与死亡汽车同行 |
00:41.40 | 出会いは神社で | 相遇是在神社 |
00:44.75 | ||
00:45.15 | 今宵お送りするのは | 今天晚上寄来的是 |
00:48.70 | 境内の片隅で | 在院子的角落里的 |
00:52.70 | 迷い迷った子犬たちの | 他们的迷路小狗的 |
00:57.20 | 楽しい晩餐さ | 愉快的晚餐 |
00:59.55 | ||
01:00.20 | 右向いて 左向いて | 向着右却朝向左边 |
01:02.00 | 鳴こうよ三回 ワンワンワン! | 叫吧！三声汪汪汪！ |
01:03.95 | 分かったかい？分かったね？ | 明白吗？你明白了吗？ |
01:05.85 | 貴方が今宵のNo.1 | 你就是今晚的No.1 |
01:07.35 | ||
01:07.75 | みんなで遠吠え Are you Ready？！ | 大家一起大声叫 Are you Ready？！ |
01:11.35 | わおぉーーーーん！！！ | 哇哦哦————嗯！！！ |
01:13.40 | ||
01:14.40 | One chance!!! | One chance!!! |
01:15.05 | ||
01:20.80 | ||
01:20.85 | ワンワンワンワン Yeah！ | 汪汪汪汪Yeah！ |
01:23.05 | ||
01:26.45 | Put on hands up カウント 123 | 举起手来！和我一起数123！ |
01:29.60 | One chance!!! | One chance!!! |
01:29.90 | ||
01:30.30 | ワン！見つけるよ | 汪！我一定会找到的 |
01:32.05 | ツー！捕まえる | 两个！抓住了 |
01:33.80 | スリー！共鳴 Say Yo | 三个！共鸣Say Yo |
01:35.80 | ワンワンワンワン！ | 汪汪汪汪！ |
01:37.55 | ||
01:37.60 | So 迷子でも | So 即使是迷路的孩子 |
01:39.70 | Look 見てご覧 | Look 看一看 |
01:41.50 | Clap your Hands 叩けば仲間 | 拍拍你的手 敲击你的同伴（？） |
01:44.50 | Let's Go!! | Let's Go!! |
01:44.95 | ||
02:00.15 | One chance 同行 death car | 一次机会 与死亡汽车同行 |
02:03.65 | 目指すはユートビア | 目标是那些年轻人 |
02:07.45 | One chance 同行 death car | 一次机会 与死亡汽车同行 |
02:11.20 | 目指すはユートビア | 目标是那些年轻人 |
02:14.50 | ||
02:14.75 | サクラ満開の季節に | 在樱花盛开的季节里 |
02:18.65 | 扉が開いたら | 如果有门打开了的话 |
02:22.55 | 幻想に塗れて逝くの | 在幻想涂鸦中渐渐逝去的人 |
02:27.00 | もう戻れないかも？ | 也许再也回不来了吧？ |
02:29.65 | ||
02:30.20 | 上向いて 下向いて | 向上向下 |
02:32.00 | 前見て ココ掘れ ワンワンワン! | 向前看！在这里挖掘的汪汪汪！ |
02:33.90 | 分かったかい？分かったね？ | 明白了吗？我明白了 |
02:35.75 | キマッタ貴方は Only one | 你是我的Only one |
02:37.45 | ||
02:37.65 | 向かいの山姥まで響けー | 对面的山姥发出的响声 |
02:41.35 | わおぉーーーーん！！！ | 哇哦哦————嗯！！！ |
02:43.35 | ||
02:44.45 | One chance!!! | One chance!!! |
02:45.25 | ||
02:50.80 | ||
02:50.85 | ワンワンワンワン Yeah！ | 汪汪汪汪Yeah！ |
02:53.10 | ||
02:56.45 | Put on hands up カウント ABC | 举起手来！和我一起数 ABC |
02:59.60 | One chance!!! | One chance!!! |
02:59.95 | ||
03:00.15 | A！Awayでも | A！Away 但是 |
03:02.15 | B！Battleして | B！Battle 以…… |
03:03.90 | C！Cryつけ | C！Cry 加上 |
03:05.80 | ワンワンワンワン！ | 汪汪汪汪！ |
03:07.45 | ||
03:07.50 | So 頑張れば | So 如果努力的话 |
03:09.40 | Look 為せば成る | Look 就会功夫不负有心人 |
03:11.50 | Shake your Hands で Love & Peace | Shake your Hands Love & Peace |
03:14.40 | Let's Go!! | Let's Go!! |
03:15.05 | ||
03:44.80 | カウンド 123 | 和我一起数123！！！！ |
03:45.00 | One chance!!! | One chance!!! |
03:45.10 | ||
03:45.15 | ワン！見つめてよ | 汪！我正在凝视着你 |
03:47.10 | ツー！叫ぶのよ | 两个！我听到了你的呼喊 |
03:48.80 | スリー！激しくね | 三个！这实在太激烈了 |
03:50.85 | ワンワンワンワン！ | 汪汪汪汪！ |
03:52.15 | ||
03:52.20 | So 楽しいから | So 因为我很开心 |
03:54.50 | Look いつの間に | Look 在不知不觉中 |
03:56.45 | Shake your body 踊り出して | Shake your body 一起来跳舞吧！ |
04:00.05 | ||
04:00.20 | Party Time 夜はまだまだ☆ | Party Time 夜晚还在继续☆ |