ワイン味/Readme

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 東方Project二次創作Flash作品集 「迷走ポタージュ　ワイン味」 迷走ポタージュ 2009/12/30 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 东方Project二次创作Flash作品集 「迷走ポタージュ　葡萄酒味」 迷走ポタージュ 2009/12/30 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

序言

【ご挨拶】 ------------------------------------------------------------ 皆様おはようございますこんにちはこんばんは！ 迷走ポタージュで裏方をしています、as@地生です。 このたびはお手にとって頂き誠にありがとうございます。 迷走ポタージュは東方Projectを愛するFlashクリエイターの み～や、宇田てとら、カギ、yu-ki、そして裏方のas@地生を メインメンバーとする同人サークルです。 アニメやゲーム、色んな事が出来てしまうAdobe Flashを活用し、 "見る"だけじゃなく、"遊べる"作品集を制作しています。 今回の新作ですは2度目になりますが メインメンバーによるお楽しみCD-Rを制作しました。 ミニゲーム2本に携帯待受、そしてこれまでの 迷走ポタージュ作品を彷彿とさせる壁紙といった 様々な作品を収録しています。 特にインストーラ等はありませんので、 CD-Rに収録されたメンバー個別のフォルダを開き、 それぞれのテキストファイルをお読みください。 swfファイルはFlashのファイルです。 最新のAdobe Flash Playerをインストールしたブラウザに ドラッグアンドドロップして開いてください。 全て1枚1枚、心を込めたメンバーによる手焼きです。 お楽しみ頂けたら幸いでございます。 最後になりますが、東方Projectという至高の作品を制作された 上海アリス幻樂団のZUN様に最上級の敬意を払いつつ、 ご挨拶とかえさせていただきます。

【序言】 ------------------------------------------------------------ 大家早上好，中午好，晚上好！ 我是担任迷走ポタージュ后勤的as@地生。 这次非常感谢您入手本作品。 迷走ポタージュ是由热爱东方Project的Flash创作者 み～や、宇田てとら、カギ、yu-ki，以及后勤as@地生 为主要成员的同人社团。 我们运用能够制作动画、游戏等各种内容的Adobe Flash， 制作着不仅是"看"，还能"玩"的作品集。 这次的新作是第二次， 制作了由主要成员带来的娱乐CD-R。 其中收录了2款小游戏、手机待机画面， 以及令人联想到以往迷走ポタージュ作品的壁纸等 各种作品。 没有特别的安装程序等， 请打开CD-R中收录的成员各自文件夹， 阅读各自的文本文件。 swf文件是Flash文件。 请拖放到安装了最新Adobe Flash Player的浏览器中打开。 每一张每一张都是成员用心手工烧录的。 希望大家能够喜欢。 最后，在向制作了东方Project这一至高作品的 上海爱丽丝幻乐团的ZUN大人致以最高敬意的同时， 以此作为问候。

制作人员

【クレジット】 ------------------------------------------------------------ み～や 宇田てとら カギ yu-ki as@地生

【制作人员】 ------------------------------------------------------------ み～や 宇田てとら カギ yu-ki as@地生

原作

【オリジナル】 ------------------------------------------------------------ 上海アリス幻樂団 ZUN様

【原作】 ------------------------------------------------------------ 上海爱丽丝幻乐团 ZUN先生

请求

【お願い】 ------------------------------------------------------------ 本製品またはその内容の一部を、無断で複製すること、 営利目的で私用すること、およびWeb上にアップロードすること、 また、本作品で使用されているプログラムをリバースコンパイル などにより解析することはおやめいただけますようお願いします。

【请求】 ------------------------------------------------------------ 请勿擅自复制本产品或其中内容的一部分、 用于营利目的私用、以及上传到网络上。 另外，请勿通过反编译等方式 解析本作品中使用的程序。

联系方式

【連絡先】 ------------------------------------------------------------ 各種ご連絡はウェブサイト、代表メールアドレスにお願いします。 迷走ポタージュ ウェブサイト http://mesopota.net/ e-mail [email protected]

【联系方式】 ------------------------------------------------------------ 各种联系请通过网站、代表邮箱。 迷走ポタージュ 网站 http://mesopota.net/ e-mail [email protected]

版权

============================================================ Copyright(c) 2009 迷走ポタージュ All rights reserved.

============================================================ Copyright(c) 2009 迷走ポタージュ All rights reserved.