• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

東方光像儀 ~ Flickerframe Shutter Festival./符卡/Act 1

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
< Tutorial Act   符卡   Act 2 >


  • 本词条内容为同人游戏东方光像仪的符卡、关卡评价以及相关内容
  • Act 1开启条件为通过Act 0-1。

Act 1-1

文件:香迹「西番莲发芽」.jpg
香迹「西番莲发芽」
Scent Trail "Passionflower Sprouting"
香迹「西番莲发芽」
射命丸文的评价
Not a very tough shot to take.
Maybe it's like this because she got frightened?
不是很难拍的照片。
也许是因为她受到惊吓才这样?
铃木茁的评价
She's cute, but I don't know why she doesn't
want to go see my tree...
她很可爱,但我不知道为什么她不
想去看我的树...
疮痍后评价
Geez, she's quite the buzzer, isn't she.

Maybe you could wait for the intervals
between the shots to attack?

I guess you could say she's a real buzzkill.
哎呀,她真是个讨厌鬼呢。

也许你可以等射击的间隔
再攻击?

我想你可以说她真是个扫兴的人。
符卡信息
Act 1BOSS斯兹美1-1符卡。
需要拍摄3张照片

Act 1-2

文件:鹤符「艺术冬眠」.jpg
鹤符「艺术冬眠」
Crane Sign "Artistic Hibernation"
鹤符「艺术冬眠」
射命丸文的评价
Ah, Nunokae's around here?
Alright, let's see if I can get other good shots of her!
啊,布返在这附近?
好的,让我看看能不能拍到她的其他好照片!
铃木茁的评价
She's also cute, but I'm not sure if I want her to
be plucking up the leaves of my tree...
她也很可爱,但我不确定是否希望她
摘我树上的叶子...
疮痍后评价
I've seen birds like her picking up
fruits from other trees. That's mean.

Her wings look so fluffy... I want to touch them!

In such a warm weather,
I'm surprised she's not melting away.

Maybe this isn't the best place
to find new friends after all...

Try to not get too bruised! Danmaku is kinda scary!
我见过像她这样的鸟从其他树上
摘果子。真卑鄙。

她的翅膀看起来很蓬松...我想摸摸!

在这么温暖的天气里,
我很惊讶她没有融化掉。

也许这里毕竟不是
寻找新朋友的最佳地方...

尽量不要受太重的伤!弹幕有点可怕!
符卡信息
Act 1BOSS雪村布返1-2符卡。
需要拍摄3张照片

Act 1-3

文件:扰乱「自然宇宙扩张」.jpg
扰乱「自然宇宙扩张」
Disruption "Naturecosm Expansion"
扰乱「自然宇宙扩张」
射命丸文的评价
Pesky.
讨厌。
铃木茁的评价
I'm not sure I'm too comfortable around her...
我在她身边不太自在...
疮痍后评价
A bug?! Of this size?!

I think I saw her in a book once.

She looks a bit like a cockroach... Scary...
虫子?!这么大的?!

我想我曾经在书上见过她。

她看起来有点像蟑螂...可怕...
符卡信息
Act 1BOSS斯卡特尔1-3符卡。
需要拍摄3张照片

Act 1-4

文件:过度生长「夏季风铃木收获」.jpg
过度生长「夏季风铃木收获」
Overgrowth "Summer Ipe Tree Harvest"
过度生长「夏季风铃木收获」
射命丸文的评价
What's up with the tree mentions?
为什么老是提到树?
铃木茁的评价
I'm upset she didn't want to come with me.
I thought we were gonna be friends.
她不想和我一起来我很难过。
我以为我们会成为朋友。
疮痍后评价
So she's sort of forming a tree with danmaku?
That's cool!

I think you could get a good shot
if you went up with her!

Interesting... I wonder if she can
make a tree out of other things too.
所以她在用弹幕形成一棵树?
太酷了!

我觉得如果你跟她一起上去
能拍到好照片!

有趣...我想知道她是否也能
用其他东西做成树。
符卡信息
Act 1BOSS斯兹美1-4符卡。
需要拍摄3张照片

Act 1-5

文件:羽符「艺术细雨」.jpg
羽符「艺术细雨」
Feather Sign "Artistic Drizzle"
羽符「艺术细雨」
射命丸文的评价
Nice. I like this one.
不错。我喜欢这张。
铃木茁的评价
She's throwing colored feathers all around!
They look so cool!
她在到处扔彩色羽毛!
看起来太酷了!
疮痍后评价
Flutter up, flutter down, fluttering everywhere!

Wow! It's all multicolor!

Those light rays coming from the top get faster every time...
I think it's better to take shots as fast as you can!
飞上飞下,到处飞舞!

哇!全是多彩的!

从上面来的光线每次都更快...
我觉得最好尽快拍照!
符卡信息
Act 1BOSS雪村布返1-5符卡。
需要拍摄4张照片

Act 1-6

文件:扰乱「自然宇宙倒退」.jpg
扰乱「自然宇宙倒退」
Disruption "Naturecosm Regression"
扰乱「自然宇宙倒退」
射命丸文的评价
She keeps chasing me, go away!
她一直在追我,走开!
铃木茁的评价
Why'd she show up again?!
她为什么又出现了?!
疮痍后评价
Go away...

I don't like her. She's scary.

Ahh! Don't get too close to her!
走开...

我不喜欢她。她很可怕。

啊!不要离她太近!
符卡信息
Act 1BOSS斯卡特尔1-6符卡。
需要拍摄5张照片

注释


東方光像儀 ~ Flickerframe Shutter Festival./导航