歌词:幻想狂月時計

曲目信息
幻想狂月時計 [05:09] Espressivo （2012-08-11） 社团：T.Piacere 编曲：LuciA 演唱：ほたる 作词：みずよし 原曲：月時計　～ ルナ・ダイアル
其他版本（点击展开/隐藏）
	幻想狂月時計 T.Piacere Seiso Best （2014-05-11）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：搓衣板-翠香 （中文）

00:20.51	the stage of the moon before full moon 時を止めて	月亮的舞台 满月前时间停止了
00:27.30	狂った時間で心を隠したの	在疯狂的时间里隐藏的心
00:36.10
00:46.20	降り積もる過去 進んでる現在	在堆积的过去中前往着现在
00:53.00	針を鳴らし 駆け抜けてく	时针在响声中穿梭着
00:59.85	消えゆく未来 悪夢に喰まれ	在噩梦中消失不见的未来
01:06.65	現在も 影に潜むわ	现在也隐藏在阴影中
01:12.80
01:13.60	満月の夜にだけ奏でる	在满月之夜演奏的
01:27.20	手を翳し 動き出す記憶	双手的阴影中开始的记忆
01:35.65
01:35.90	the stage of the moon before full moon 時を止めて	月亮的舞台 满月前时间停止了
01:42.70	夜空の満ち欠け 私を置いて	把充满着残缺的我放置在夜空中
01:49.55	狂った時間で 心を隠し	在疯狂的时间里隐藏的心
01:56.40	どうしてあの時私を落としたの？	为什么那个时候我弄丢了？
02:05.15
02:08.50	繰り返す夜 狂った時間	重复的夜晚疯狂的时间
02:15.20	馴染む体 隠す心	称心如意的身体隐藏的心
02:22.10	満月の夜 真実の時間	满月的夜晚真实的时间
02:28.90	今日は ほら満ちてゆく	你看今天在逐渐充满
02:35.00
02:35.95	月時計 歯車が噛み合う	月時計的齿轮相互咬合着
02:49.45	曝け出す 今更怖いの	暴露出更可怕的今天
02:57.55
02:58.20	the stage of the moon before full moon 時を止めて	月亮的舞台 满月前时间停止了
03:05.05	夜空の満ち欠け 私を置いて	把充满着残缺的我放置在夜空中
03:11.80	狂った時間で 心を隠し	在疯狂的时间里隐藏的心
03:18.50	どうしてあの時私を落としたの？	为什么那个时候我弄丢了？
03:27.45
03:59.90	the stage of the moon before full moon 月は満ちて	月亮的舞台 满月前月亮充满
04:06.80	あなたの満ち欠け 私を連れて	你把充满着残缺的我带去
04:13.50	時間で流れる 心は溢れ	心被流逝的时间充满了
04:20.30	見ないで今だけ全ては隠せない	看不到无法掩饰的现在的一切