• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:Rainy Night(Yonder Voice)

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本文介绍的是:歌词:Rainy Night(Yonder Voice)。关于其他含义,详见「歌词:Rainy Night(消歧义)」。
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
SEEKING
Rainy Night [05:24]
SEEKING (2011-12-30)
社团:Yonder Voice
编曲:Rvdavid
演唱:瑶山百霊
作词:koronko
原曲:万年置き傘にご注意を
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:穣静葉@网易云音乐_新米提督 (中文)


01:02.55
過ぎ去りし日 残された温もり
光阴荏苒 仅存这份温暖
01:09.75
遥か過去に置き忘れた想い
忘却的记忆 遗失于往昔
01:17.51
さぁ 孤独な旅に
来吧 无需犹豫
01:24.75
迷わずにまっすぐ進もう
向着那 孤独的旅程 坦然前进
01:32.73
01:32.75
遠い地平線の向こう 目指して
朝着那 永无终点的地平线
01:39.75
僕はただ走り続ける
不知疲倦地奔跑 奔跑
01:47.75
心から溢れる痛み かみしめ
将满溢于心的痛苦 咬牙承受
01:54.75
欠けたものを求めて Ah
追寻着属于自己的 失却之物 Ah
02:03.75
02:34.52
淡い香り 揺れ動く木漏れ日
淡香飘摇 于叶影之间 絮光游移
02:41.75
瞼の裏に映り出す世界
瞳孔之中 所映出的 这整个世界
02:49.68
さぁ 一緒に行こう
来吧 随我一同前进
02:56.62
君との日々を取り戻そう
去取回与你的 一点一滴
03:04.73
03:04.75
夜空に優しく輝く光が
星罗棋布 优雅的辉光
03:11.75
僕らを導いてくれる
指引着我们前进的方向
03:19.75
どんなに険しい道が待っていても
无论等待我们的 是怎样的艰难险阻
03:27.75
君となら大丈夫 きっと
只需有你相伴 便不再迷茫
03:39.05
04:11.75
青く澄んだ空の彼方 目指して
向着那 碧蓝苍穹的天际
04:19.13
僕たちは翼を広げ
我们 张开双翼
04:26.75
頬を撫でる風の声を 信じて
谛听清风 拂面而过的指引
04:34.75
二人だけの未来へ Ah
向着那 独属于你我的未来 Ah