本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:UNKNOWN REALITY
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
| |
| 其他版本（点击展开/隐藏） | |
 | UNKNOWN REALITY [02:36]
|
- 歌词语言：英文
- 歌词翻译：
用户:DDKYOUKAI〈七色的人偶使〉 （中文）
Rise up and explore the world with open eyes ! | 奋起直追，睁大眼睛探索世界 | |
Do you know who you really are deep inside ? | 你是否明白你正在直面谁？ | |
Looking into my eyes, into my soul. | 直视我的双眼，深入灵魂 | |
Would you find what you seek if you should go ? | 前路漫漫，你又是否明白追求为何？ | |
When the night is young, full of insanity. | 夜晚尚浅之时，充满疯狂 | |
We're racing on towards unknown reality. | 我们朝着未知的现实前进 | |
Find your way when you gaze into my eyes | 找明你自己的道路，在你注视我的时候 | |
If you reach with your hands into the sky. | 倘若你能够触及天空 | |
In totality, what will we really find ? | 无论如何，不管我们能找到什么 | |
Is it enough for me to make you mine ? | 它是否足够让你为我所有？ | |
Holding on so tight so you can't set me free. | 正因你的紧紧束缚我无法自由 | |
Chasing after what's out of reach. | 追寻遥不可及之物 | |
Don't need your sympathy. This is my destiny. | 无需你来同情，这正是我的宿命 | |
No one is stopping me. | 没人能阻止我 | |
I'll keep on moving ahead like a runaway | 我会像这样继续前行 | |
Till I can get to you. | 直到我能企及你的时候 | |
You are the one who knows what I'm really like. | 你是那真正了解我的人 | |
With this commotion, filled with devotion, | 随此动荡，于此专注， | |
Staying in motion. | 未曾停止 | |
Shaping the possible from the impossible | 将不可能化为可能， | |
Once or a million times. | 无论多少次 | |
You are the one that keeps changing my life. | 你是那会改变我一生的人 | |
Will I find what I seek from deep inside | 深渊之中，我能否找到追寻之物 | |
Lost inside of my own flavor or pride ? | 还是会在此之中，迷失掉自我的个性与骄傲？ | |
When the night is young, full of my memories. | 夜晚尚浅之时，充满回忆 | |
And I'm running straight into a fantasy. | 而我径直奔向幻想 | |
In reality, am I so really blind ? | 现实之中，我当真如此盲目？ | |
I can't change a thing about this life. | 我无法改变我这一生的一切 | |
But I can't give up without a single fight. | 但我决不能这样毫无抗争就放弃 | |
There's a beast that's raging inside. | 我体内的野兽正在嘶吼 | |
Don't need your sympathy. This is my destiny. | 无需你来同情，这正是我的宿命 | |
No one is stopping me. | 没人能阻止我 | |
I'll keep on moving ahead like a runaway | 我会像这样继续前行 | |
Till I can get to you. | 直到我能企及你的时候 | |
You are the one who knows what I'm really like. | 你是那真正了解我的人 | |
With this commotion, filled with devotion, | 随此动荡，于此专注， | |
Staying in motion. | 未曾停止 | |
Shaping the possible from the impossible | 将不可能化为可能， | |
Once or a million times. | 无论多少次 | |
You are the one that keeps changing my life. | 你是那会改变我一生的人 | |
Burn away all that has kept you in hesitation. | 燃尽一切，燃尽所有使你犹豫的 | |
There's no escape, | 无处可逃， | |
whether from heaven or from the deepest hell. | 无论天堂或地狱 | |
Don't need your sympathy. This is my destiny. | 无需你来同情，这正是我的宿命 | |
No one is stopping me. | 没人能阻止我 | |
I'll keep on moving ahead like a runaway | 我会像这样继续前行 | |
Till I can get to you. | 直到我能企及你的时候 | |
You are the one who knows what I'm really like. | 你是那真正了解我的人 | |
With this commotion, filled with devotion, | 随此动荡，于此专注， | |
Staying in motion. | 未曾停止 | |
Shaping the possible from the impossible | 将不可能化为可能， | |
Once or a million times. | 无论多少次 | |
It's not a secret now and you should know that | 这不是秘密，你应当知晓， | |
You should be the one who keeps changing my life ! | 你会是那改变我一生的人 |