本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
| 曲目信息 | |
|---|---|
| I'll be right here [04:25] |
00:25.42 | めぐりめぐる季節 | 季节循环往复 |
00:32.07 | 海を越えて空を越えて | 翻过山越过海 |
00:38.54 | 風はすべて包む | 风将一切怀抱 |
00:45.00 | 春の扉ノックして | 叩响春的门扉 |
00:50.51 | ||
00:51.47 | 雪解け始めた 優しいメロディ | 风雪开始消融 轻柔旋律响起 |
00:58.06 | 花のワルツ 歌い踊りましょう | 跳起、唱起这花之华尔兹吧 |
01:03.43 | ||
01:04.46 | 春の訪れを感じる 色とりどりの花が咲いて | 感闻春日将至 各色繁花竞相绽放 |
01:10.86 | 深く澄んだ青に染まる 穏やかな日々が続くように | 天空深邃湛蓝如洗 愿这安稳时日一直延续 |
01:18.15 | ||
01:30.30 | 淡い色の想い | 淡淡的情思 |
01:36.89 | 心躍る 笑顔溢れ | 让心中跃动 令笑容盈盈 |
01:42.33 | ||
01:43.29 | そよ風ざわめく 木々の音 響かせ | 轻柔春风拂过 木叶沙沙作响 |
01:49.82 | 小鳥たちが音楽を奏で | 鸟儿们奏起歌谣 |
01:55.32 | ||
01:56.28 | 長い長い眠りの中 小さな蕾が芽吹く頃 | 长久沉眠之中 又见春芽萌发 |
02:02.87 | 三月の風に揺らいで あなたに幸せを運ぶの | 随三月柔风摇曳 将幸福送达于你 |
02:09.27 | 春の訪れを感じる 色とりどりの花が咲いて | 感闻春日将至 各色繁花竞相绽放 |
02:15.67 | 深く澄んだ青に染まる 穏やかな日々が続くように | 天空深邃湛蓝如洗 愿这安稳时日一直延续 |
02:22.84 | ||
02:23.77 | ふわふわと夢心地 | 柔软恬适仿若落入梦境 |
02:30.23 | 光が射したユートピアへ | 朝着那光芒四射的乌托邦前进 |
02:37.31 | いつもここに私はいるよ | 我会始终守候在此 |
02:43.50 | 忘れないでずっとずっと | 请不要忘记 永远、永远 |
02:49.75 | ||
03:04.58 | そよ風ざわめく 木々の音響かせ | 轻柔春风拂过 木叶沙沙作响 |
03:10.98 | 小鳥たちが音楽を奏で | 鸟儿们奏起歌谣 |
03:16.55 | ||
03:17.38 | 長い長い眠りの中 小さな蕾が芽吹く頃 | 长久沉眠之中 又见春芽萌发 |
03:23.91 | 三月の風に揺らいで あなたに幸せを運ぶの | 随三月柔风摇曳 将幸福送去你的身边 |
03:30.37 | 春の訪れを感じる 色とりどりの花が咲いて | 感闻春日将至 各色繁花竞相开放 |
03:36.84 | 深く澄んだ青に染まる 穏やかな日々が続くように | 天空深邃湛蓝如洗 愿这安稳时日一直延续 |