本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
YOUR DEAD RED LIGHT [03:50] | |
其他版本(点击展开/隐藏) | |
YOUR DEAD RED LIGHT
|
00:17.91 | 閉じた見えぬBlack eyes | 紧闭的深邃眼眸中 |
00:20.69 | 届いている光 | 透出些许光线 |
00:23.71 | 見渡す限り歪んだMy Story | 望穿那些扭曲的历史 |
00:28.66 | I Know わかっているさ | 我懂,我都明白 |
00:31.48 | この物語は誰の? | 所以这是属于谁的历史? |
00:35.00 | 腕は曲がらず何かを求めてる | 抻直臂膀追寻着自己的意愿 |
00:40.02 | ||
00:40.20 | Don't you know my world is dead | 莫不知我的世界一片死寂 |
00:43.09 | 嫌な嘘 The world is a lie | 发指的谎言充斥满这个世界 |
00:45.90 | 今そこに踏み込むことは | 或许踏足这片世界的我 |
00:49.13 | 許されないだろう | 难以得到救赎的吧 |
00:52.06 | ||
00:52.49 | RED LIGHT | 复苏之光 |
00:53.27 | ヒズんでユガんだ広がる視界で | 扭曲接近崩坏的世界 |
00:56.09 | 両手で何か求めて彷徨う | 这双手彷徨着何为所求 |
00:58.88 | 心と意識が侵食してゆき、 | 心智不断被腐蚀 |
01:01.80 | ただただ見てた | 我...仅仅能看到.. |
01:02.78 | YOUR DEAD RED LIGHT | 你传来的呼唤我的旨意 |
01:04.70 | 腐敗は心を蝕み続けて | 至终,我的心智慢慢被侵蚀 |
01:07.42 | 身体は果てずに動き続けて | 僵硬的身躯无止境地受驱动 |
01:10.24 | ここはどこで私は誰だった? | 我身处何方,我又是那个谁? |
01:13.12 | 奪われ無くしていた | 被夺走的 |
01:15.98 | 視界にチラつく | 视界中闪耀着 |
01:17.68 | YOUR DEAD RED LIGHT | 你传来的呼唤我的旨意 |
01:20.39 | ||
01:32.62 | You Know どうなってもいい | 你理应知晓事态何从发展 |
01:35.41 | そのYour Story 踏み込んでも | 这段历史无论几度踏足 |
01:38.78 | 暗く澄んで汚してしまうだろう | 也会瞬间沾染污秽的吧 |
01:43.93 | ||
01:44.12 | Make your life 佇んで | 亲眼目睹你的重生 |
01:46.94 | 操られて Close my eyes | 紧闭双瞳,任由操纵 |
01:49.92 | 迎え入れることはずっと | 但也不会这样任着 |
01:52.99 | 出来るわけないさ | 事态继续发展 |
01:56.00 | ||
01:56.31 | RED LIGHT | 复苏之光 |
01:57.17 | ヒズんだ思想を誰かが嘆いた | 扭曲的思想在为她而叹息 |
02:00.01 | 意識は遠のき受け流されて | 意识离去的肉体让我代偿她所受之伤 |
02:02.71 | 意識と反して点滅している | 心智不断地挣扎 |
02:05.65 | 誰か止めてよ | 拜托了,停下吧! |
02:06.56 | YOUR DEAD RED LIGHT | 你传来的呼唤我的旨意 |
02:08.53 | 腐敗で傷んだ私の世界は | 早已腐败的世界 |
02:11.30 | 記憶の片隅何かを残し | 记忆只于边垣残存 |
02:14.16 | 途切れ途切れに終わりかけてた | 断断续续崩坏的世界中 |
02:16.97 | 誰か求め彷徨う | 她正在彷徨着寻求着什么 |
02:19.93 | 最後の記憶もなくして | 就连残存的记忆也被蚕食殆尽 |
02:24.85 | ||
02:34.42 | いったい何者かうまく思い出せず | 最后谁都不能回忆起 |
02:39.80 | 途切れた物語の中で | 这段断断续续的历史中 |
02:45.48 | 消えかけの意識にいつからか宿った | 这段濒临消灭的意识是在何时被寄居 |
02:51.23 | 誰かが想うと体は動いて | 应承着命令,扭动僵硬的躯体 |
02:56.45 | ||
02:56.76 | This world is cruel and cursing! | 在这充满诅咒与残酷的世界之中 |
02:59.32 | ||
02:59.66 | ヒズんでユガんだ広がる視界で | 扭曲接近崩坏的世界 |
03:02.50 | 両手で何か求めて彷徨う | 这双手彷徨着何为所求 |
03:05.31 | 心と意識が侵食してゆき、 | 心智不断被腐蚀 |
03:08.13 | ただただ見てた | 我...仅仅能看到.. |
03:09.02 | YOUR DEAD RED LIGHT | 你传来的呼唤我的旨意 |
03:11.02 | 腐敗は心を蝕み続けて | 至终,我的心智慢慢被侵蚀 |
03:13.75 | 身体は果てずに動き続けて | 僵硬的身躯无止境地受驱动 |
03:16.66 | ここはどこで私は誰だった? | 我身处何方,我又是那个谁? |
03:19.58 | 奪われ無くしていた | 被夺走的 |
03:22.40 | 視界にチラつく | 视界中闪耀着 |
03:24.20 | YOUR DEAD RED LIGHT | 你传来的呼唤我的旨意 |
03:28.08 |