Creeping Bullet/分析与考据

分析考据

這夢「クリーピングバレット」 爬梦「Creeping Bullet」（爬行的子弹）

這
- 该字为形声字，从言从辵，汉语读音原本同「言」，意为迎接。
  - 后在汉语中被俗借为表示「此」，读音变为与「者、遮」相同。
  - 日语中该词汇音读为「ゲン」，后衍生出独有的「爬行」含义。¹
クリーピング
- 英语：Creeping，爬行的、蹑手蹑脚的。
  - 符卡中哆来咪·苏伊特释放出大量缓慢运动的弹幕，贴合「爬行」。
- 此外，可能联系了「Creepy」？
  - 意为令人毛骨悚然的、怪异的，联系「月之民」被困在梦境世界。
- 也可能联系了「圣诞老人」？哆来咪·苏伊特的服饰与其有相似之处。
  - 传说「圣诞老人」在送礼物时，为了避免吵醒孩子，会无声无息地进入家中。