• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

東方魔幻想/台词/帕秋莉·诺蕾姬

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索


絮语

帕秋莉
騒がしいわね
真吵呢
帕秋莉
むきゅー
姆Q~
帕秋莉
読書くらいしか…
只好读书了……
帕秋莉
誰か椅子持ってない?
没人带有椅子来吗?
帕秋莉
図書館が少し心配ね
有点担心图书馆呢
帕秋莉
埃が無いのは助かるわ
没有灰尘真是帮大忙了
帕秋莉
窮屈ねぇ
真狭窄呢
帕秋莉
静かなところは…
安静的地方在…
帕秋莉
妖精はうるさいわね…
妖精真吵啊……
帕秋莉
本が足りない…
书本不够…

战斗台词

帕秋莉
敵を消極的にやっつけるには……。
消极地与敌人战斗的话……。
帕秋莉
…さっさと消えてくれる?
…可以给我快点消失吗?
帕秋莉
魔法の実験体にしてやるわ。
成为魔法的实验体吧。
帕秋莉
面倒ね…
真麻烦呢…

危机

帕秋莉
ごほっごほっ…。
咳咳…。
帕秋莉
疲労が…。
累…。
帕秋莉
喘息が…。
哮喘…。

料理

成功

帕秋莉
本の通りにやれば簡単ね。
理所当然啦。

失败

帕秋莉
ページを間違ったかしらね…。
……咦?这锅是不是坏了啊。

支援

帕秋莉
強化するわ、さっさと片付けましょう。
强化成功,赶快解决掉他们吧。

加入

若未通关
帕秋莉
さてさて…何か収穫あるかしら。
那么……有什么收获吗?
若已通关
帕秋莉
幻想郷自体が異変の黒幕ってね…。
没想到幻想乡本身居然是异变的黑幕啊……
若成功且若未通关
帕秋莉
私ね…まぁ、ほどほどに頑張るわ。
我吗……好吧,稍微出点力吧。
若成功且若已通关
帕秋莉
私…?まぁ、ほどほどに頑張るわ。
我……?好吧,稍微出点力吧。
若满员
帕秋莉
もう大所帯みたいね。
あまり多すぎるのも問題よ。
已经有很多人了。
人太多也是个问题哦。

调查御影石

帕秋莉
あら、良い石ね。良い魔法材料になりそう。…でも駄目ね。これは封だわ。何かが封印されているみたい。
队伍满了哦。
人太多反倒碍手碍脚啊。