• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:ピュアな怨み

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
東方弦奏歌 愛-AI-
ピュアな怨み [03:36]
東方弦奏歌 愛-AI- (2026-05-04)
社团:TAMUSIC
编曲:TAM
演唱:愛-AI-
作词:TAM
原曲:ピュアヒューリーズ ~ 心の在処
  • 歌词语言:日文,英文


数千年の 濾過された怨み
混じり気の無い 無名の忌火(いみび)
生き汚い 生身の残響
削ぎ落として 真理に変える
不浄を拒む 月の系譜
光芒(こうぼう)一閃 視界を焼く
虚飾を捨て 芯を剥き出し
くらえ 純粋な 弾幕地獄
撃ち抜きなさい Pure Furies
剥き出しの Pure Furies
逃げ場はない 純化(じゅんか)の渦
お前の鼓動 止めてあげる
心の在処 暴いてあげる
色のない 無垢な絶滅
言葉を捨てた 神霊の宣告
意味を剥ぎ 個々を砕き
誠だけが 残る静寂(しじま)
純粋な 弾幕地獄 弾幕地獄
この怒り 天を突き
この怨念 月を射抜く
嫦娥(じょうが)よ、見ているか?
お前を無に帰(け)す
私という「拒絶」を!
思考は 白光(はっこう)に消え
慈悲さえ 不純と感じる
形あるものは すべて穢(けが)れ
最後に残るのは この怒りだけ!
狂いなさい Pure Furies
削ぎ落とす Pure Furies
祈りさえも 純化(じゅんか)の塵
お前の鼓動 止めてあげる
心の在処(ありか) 暴いてあげる
純粋な 弾幕地獄
純粋な 私の狂気
嫦娥(じょうが)よ、見ているか?
お前を無に帰(け)す この瞬間を!
数千年の 濾過(ろか)された怨み
混じり血(け)の無い
無名の 忌火(いみび)