歌词:祝詞舞

曲目信息
祝詞舞 [05:34] 永劫回帰 （2014-12-29） 社团：流派未月亭 编曲：漉餡 演唱：Laco. 作词：鷹野友紀 原曲：少女が見た日本の原風景

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：穣静葉@网易云音乐 （中文）

00:53.90	どうして　ここまで　きたの	缘何只身 造访至此
01:05.95	あなた　には　届かない　セカイの果てに	是你永远无法触及 世界的尽头
01:19.01	でも　いいの　ここまできたなら	然而 无妨 一旦抵达此处
01:29.99	もう　消えたりしない	此身此心 便不复陨消
01:41.71	見て　眼下に　広がるセカイを	看呐 眼前 这广阔的世界
01:53.95	私には　眩しい　ひかり	于我即是 如此地 目眩神迷
02:06.37
02:09.01	これが　あなたの求めたセカイの境界	这正是 你所苦苦寻觅 世界的边境
02:20.94	それさえ越えたのなら　その場所は夢さえ	一旦将其跨越 那个连梦想
02:33.05	叶う場所　それが今ならわかる　全てを	也能成真的地方 此刻 将使一切明澈
02:44.91	あなたも見えるかしら　セカイの謎さえも	你是否也 目睹到了 笼罩这世间的迷雾
03:50.69
03:51.03	広がるセカイの内なる声に抱かれ	无垠世界 苍茫细语 将我拥抱
04:03.08	わたしは　今　思うの　ひかり溢れる セカイ	此刻 充斥思绪 流光溢彩的世界
04:14.83	静寂と孤独がせめぎ合うセカイの	寂静 与孤独 永无止息的这个世界
04:26.83	吹き抜ける一陣の風の先を飛んでる	一泄清风 悄然袭掠 扶摇直上
04:38.85
05:03.02	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:05.89	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:08.91	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:11.91	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:14.93	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:17.86	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:20.89	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……
05:23.80	聞いてみて（ほらほら）　聞いてみて	听呐……（看吧）……听呐……