歌词:Necrocomplex

曲目信息
Necrocomplex [03:54] 第四回秋季例大祭おまけCD （2017-10-15） 社团：暁Records 编曲：Stack Bros. 演唱：Stack 作词：Stack 原曲：デザイアドライブ
其他版本（点击展开/隐藏）
	Necrocomplex オマケベストなのか～その② （2020-05-29）

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：土豆酱zyr@网易云音乐 （中文）

00:25.35	もうどこにも行けない　誰の言葉も聞こえない	谁的话都不听
00:31.50	私のために捧げられたあなたの眠り	把好睡眠给了你
00:38.00	救い求め伸ばした手足も　開いた瞳孔も	露出的手脚 张开的瞳孔
00:44.25	愛の証ね　永遠の愛を誓ったのね	都是爱的见证 发誓永远爱
00:50.64
00:50.65	Sweet dependency　Human taxidermy	甜蜜的依赖 人体标本
00:53.65	壊れないように　優しくね	为了不被温柔地破坏掉
00:56.95	Forbidden desire　Stray soul's Messiah	灵魂被禁的米希亚
01:00.10	冷えた肌に触れさせて	让他们接触冰冷的皮肤
01:03.44
01:03.45	Necrocomplex　踊りましょうよ　破れたお腹はいつもカラッポ	跳舞吧 肚子总是空空的
01:09.75	Inmortal Sacrifice　歌いましょうよ　欠けた爪先でリズムを取って	唱歌吧 用残缺的指尖调整节奏
01:16.05	Necrocomplex　乾いた喉と　唇はいつもあてどもなく	干燥的喉咙和嘴唇总是毫无关系
01:22.35	I'm paranoiac　私を満たす欲望のマリオネット	满足我欲望的木偶
01:28.45
01:28.75	もう悲しみも苦しみも後悔も感じなくていいの	不必再感到悲伤、痛苦、后悔
01:35.00	全部忘れて　ただ私のために微笑んで	请全部忘记只为我微笑
01:41.55	もうあなたに醜い世界を見せたくないのよ	我已经不想让你看到丑陋的世界了
01:47.70	せめて救いを　死してなお逃れられない報いに	哪怕是死了救赎也逃脱不了的报应
01:54.09
01:54.10	乾いた身体　粘膜は枯れ　裂けた肌は青白く	干燥的身体 黏膜枯萎 破裂的皮肤是苍白的
02:00.45	涙だって、嗚咽だって、生者のための慰みよ	眼泪也好，呜咽也好，都是为了生者的慰藉
02:06.84
02:06.85	Necrocomplex　踊りましょうよ　悲しいことはもうたくさんなの	跳舞吧 悲伤的事情已经很多了
02:13.05	Inmortal Sacrifice　歌いましょうよ　戻らない時はそのままに　Yeah	唱歌吧 回不去的时候就这样Yeah
02:19.50	Necrocomplex　死なない愛が欲しいのよ　もう死んでいてもいいわ	我想要一份不会死的爱情
02:25.85	I'm paranoiac　私を満たす欲望のマリオネット	满足我欲望的木偶
02:32.30
02:57.80	Sweet dependency　Human taxidermy	甜蜜的依赖 人体标本
03:00.85	抱きしめたら　壊れてしまう	一抱就坏了
03:04.15	Forbidden desire　Stray soul's Messiah	灵魂被禁的米希亚
03:07.15	だから壊したいの　めちゃくちゃに	所以我想毁掉它
03:10.54
03:10.55	Necrocomplex　あなたが好きよ　これ以上壊れないものね　Yeah	我喜欢你，这是不会坏掉的东西了 Yeah
03:16.80	Inmortal Sacrifice　私のために何度でも　黄泉返り死んで　Yeah	不管多少次都要奔赴黄泉死去 Yeah
03:23.25	Necrocomplex　You are my precious	Necrocomplex 你是我的宝贝
03:35.90
03:35.91	Necrocomplex...	Necrocomplex...