不惜身命，可惜身命/分析与考据

分析考据

換命「不惜身命、可惜身命」 换命「不惜身命，可惜身命」

• 換命（かんめい）
  • 意指交换生命。
    • 符卡发动后小野塚小町和对手交换体力值。

体力を入れ替える前代未聞の技　ピンチが一瞬でチャンスに変わり態と攻撃される事すら可能になるそんな技が簡単に当たる事は無く消費も発生速度も重いカード		前所未闻的可以交换双方体力的技能。无论多么紧迫的危机也可能在一瞬之间扭转为优势。当然如此强力的符卡不会那么简单用，不仅消费很高，速度也不理想

• 

  符卡样式1
• 

  符卡样式2

• 不惜身命
  • 为佛教用词，意指不惜自己的身体性命。
    • 佛教以救度众生、求证菩提为目标，以此表示修行佛法之决心。
• 可惜身命
  • 与「不惜身命」相对，意指爱惜身体性命。
    • 「不惜身命」和「可惜身命」形成一组相对的概念。
    • 可能对应符卡发动后小野塚小町和对手交换体力值。

若人精進，常修慈心，不惜身命，乃可為說。

——妙法莲华经·譬喻品

参见

• 小野塚小町/分析考据