东方游戏/东方地灵殿

• 本页面内容是东方游戏中的东方地灵殿介绍页面。
• 页面地址：https://www16.big.or.jp/~zun/html/th11top.html

忌み嫌われた弾幕 　東方地霊殿　～ Subterranean Animism.	被禁忌与厌恶的弹幕 　东方地灵殿　～ Subterranean Animism.
雪の降る冬の博麗神社。 　一度地震により倒壊した神社であったが、今はすっかり元の姿を取り戻している。 　そんなある日、博麗神社の巫女、博麗霊夢を驚かす出来事が起こった。 　それは博麗神社の近所に突然の立ち上る白い柱、間欠泉である。 　普段なら何か出来事が起こると彼女は解決に向かうのだが、その出来事は彼女を 　驚かすと同時に喜ばす物だったのだ。 　間欠泉は雪を溶かし、周りには人間、妖怪問わず体の疲れを癒す温泉が湧く筈だった。 　――しかし、霊夢の希望的観測は外れた。 　間欠泉から湧いている物は温泉水だけでは無かったのだ。 　次々とわき出る異形の者達。地霊――地底に住む者達であった。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東方地霊殿　～ Subterranean Animism.	冬天被白雪覆盖着的博丽神社。 　虽然神社一度因为地震而倒塌，但是现在已经基本恢复原貌了。 　有一天，突然发生了一件令博丽神社的巫女，博丽灵梦，大吃一惊的事。 　在博丽神社的附近，突然冒出了一股冲天的白柱，间歇泉。 　虽然平时碰上什么突发事件她都会去解决，但是这次的事却让她在 　惊奇之余更有一种惊喜。 　因为她觉得间歇泉一定会融化冰雪，并且喷涌出能缓解人类和妖怪疲劳的温泉。 　――不过，事实却与灵梦所期望的有点不同。 　因为从间歇泉里喷涌出来不仅仅是温泉水而已。 　接二连三地跑出来的还有异样的东西。地灵——居住在地底的妖怪们。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　东方地灵殿　～ Subterranean Animism.
東方Project 第十一弾!! 「東方地霊殿 (とうほうちれいでん) 　～ Subterranean Animism.」は、何処か懐かしい世界に何処かゆるいキャラ達が、 とてつもなく激しい弾幕を繰り広げるシューティングゲームになっています。 ＊このゲームには過激な弾幕シーンが含まれております 　小さなお子様や、弾幕アレルギーの方はアレしてください。	东方Project 第十一弹!! 「东方地灵殿　～ Subterranean Animism.」为，在某个令人怀念的世界中有些轻松的角色们， 展开无比激烈弹幕的弹幕射击游戏。 ＊本游戏含有过激的弹幕场景 　小孩子，或者对弹幕过敏的人请做那个。
・マニュアル	・Manual
・ダウンロード（体験版、アップデートパッチ）	・下载（体验版、更新补丁）
今後の予定	今后的计划
○体験版CD 5/25「博麗神社 例大祭」にて配布	○体验版CD 5月25日「博丽神社例大祭」预定发布
○体験版ダウンロード こちらのページで	○体验版下载 请前往此页面
○製品版 2008夏コミにて発表予定、その後、各同人ショップでも委託販売が開始する予定です。	○正式版 预计于2008年夏季 Comic Market 发布，随后在各同人商店接受委托销售。
体験版と製品版の違い 体験版は３面までしか遊べません。 ＊また、ゲームの仕様、ノリ、諸々は、何の予告もなく大変更する事もあります	体验版与正式版的区别 体验版只能游玩到第3面。 ＊此外，游戏规格、玩法等各方面内容，均可能在未经预告的情况下进行大幅调整
動作環境	系统要求
必須環境	最低配置
ＯＳ Windows 2000/XP なお、DirectX 9以上がインストールされていること ＣＰＵ Pentium 以降（もしくは互換）のCPU （推奨 1GHz以上） メインメモリ 空き実メモリ 128M以上必要 ビデオカード 　　 DirectX8.0以上の DirectGraphic 対応の高速なビデオカード(必須 VRAM32M以上) 　　 　　 　　今のところ正常に動くことが確認取れているビデオカード 　　 　　 　　・nVIDIA GeForce シリーズ 　　 　　 　　・ATI RADEON シリーズ 　　 　　 　　等 その他 パッドコントローラ 　　高い暢気さ 　　ダンジョンを愛する心	操作系统 Windows 2000/XP 另外，必须安装DirectX9以上的版本 CPU Pentium以上（或者同等性能）的CPU（推荐1GHz以上） 内存 空余内存需要128MB以上 显示卡 支持DirectX8.0以上的支持DirectGraphic的高速显卡（必需，显存32MB以上） 　　 已经确认可以正常运行的显卡 　　 · NVIDIA Geforce系列 　　 · ATI RADEON系列 　　 等 其他 游戏手柄 高度从容 地下洞窟的喜爱之心
プログラム本体、イメージデータ、曲データ、及びマニュアル全ての著作権は製作者ＺＵＮにあります。 著作者の許可無しで複製、転載、配布を禁じます。 2008 (C)opyright ZUN. All rights reserved.	程序本体、图像数据、音乐数据以及手册的全部著作权均归制作者 ZUN 所有。 禁止未经作者许可进行复制、转载、分发。 2008 (C)opyright ZUN. 版权所有。