• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

弗拉德·特佩斯的诅咒/分析与考据

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索

分析考据

呪詛「ブラド・ツェペシュの呪い」 诅咒「弗拉德·特佩斯的诅咒」

  • ブラド・ツェペシュ
    • 指历史上的「弗拉德三世」,出生于公元1431年的「特兰西瓦尼亚」,其父「弗拉德二世」为「瓦拉几亚大公」。
      • 「弗拉德三世」年幼时被送往奥斯曼帝国为人质,后奥斯曼扶持他继承「瓦拉几亚大公」之位。
      • 但「弗拉德三世」继位后却率军反抗奥斯曼帝国,最终于1476年被击败杀死。
  • 「ツェペシュ」取自「弗拉德三世」的绰号「采佩什」(Țepeș),在当地语言中意为「穿刺」。
    • 「弗拉德·采佩什」可以理解为「穿刺者弗拉德」。
      • 这源于传说中「弗拉德三世」刑罚残酷,会把敌人俘虏或本国罪犯穿刺在尖木桩上。
      • 实际上钉木桩上是一种广泛存在的刑罚,「弗拉德三世」以此出名可能源于当时的妖魔化宣传。
  • 1897年「布莱姆·斯托克」创作的小说《德古拉》(Dracula)问世,成为吸血鬼文学史上的里程碑作品。
 「吸血鬼ってドラキュラの名前じゃないの?」くらいに「ドラキュラ=吸血鬼」が超有名になったのは、ブラムの小説が原因である。ルーマニアの伝承を下敷きに、現代(※書かれた当時の現代=19世紀末のイギリス)を舞台にした小説で、トランシルヴァニアに住むドラキュラ伯爵が、獲物を求めてイギリスにやってくるという内容だ。
 让「吸血鬼不就是德古拉的名字吗?」这种「德古拉=吸血鬼」的说法非常出名的原因,是布莱姆的小说。基于罗马尼亚的传说,以现代(※书写时的现代=19世纪末的英国)为舞台的小说,是居住在特兰西瓦尼亚的德古拉伯爵,为了狩猎前往英国的故事。
她自称采佩什一族的末裔,
但她是不是真的继承了弗拉德·德古拉一族的血统,谁也不知道。
老实说的确没有。
 12.ツェペシュの幼き末裔
  ツェペシュとはブラド·ツェペシュのことです。
  ドラキュラ公のモデルになった事で有名ですね。なんでも2万もの捕虜を
  全員串刺しにして道に立てて並べたとか...
  でもレミリアは末裔ではありません。
  12.特佩斯的年幼末裔
  特佩斯就是指布拉德·特佩斯。1
  作为德拉克拉公爵的原型而出名。
  毕竟他将2万多名俘虏全部串刺了…
  但蕾米莉亚并不是他的后裔。
  • 诅咒
    • 可能联系了科乐美发布的游戏《恶魔城》系列?
      • 1989年发布的《恶魔城III》,其英文副标题为「Dracula's Curse」(德古拉的诅咒)。2
    • 此外,可能联系了一些欧美影视作品中对于「德古拉」的设定?
      • 此类设定中,「弗拉德三世」因背弃信仰、诅咒上帝而化作吸血鬼。
      • 例如1992年的电影《惊情四百年》,电影中设定「德古拉」因妻子之死诅咒上帝,化身为吸血鬼。

注释

  1. 现多译作弗拉德·采佩什。
  2. (日文)日文维基百科:悪魔城伝説

参见

导航