- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
東方魔幻想/台词/四季映姬·亚玛萨那度
跳到导航
跳到搜索
絮语
四季映姬 | 時と場合に | 随机应变 |
四季映姬 | 自己管理が甘い | 太疏于自我管理了 |
四季映姬 | 騒がしいですね | 好吵闹呢 |
四季映姬 | お酒はあまり… | 酒还充裕… |
四季映姬 | 地獄には財政が… | 地狱的财政… |
四季映姬 | サボってばかり… | 总是偷懒… |
四季映姬 | 説教？ | 说教？ |
四季映姬 | ええ | 诶诶 |
四季映姬 | …… | …… |
四季映姬 | 妹はいます | 我有妹妹 |
战斗台词
四季映姬 | あなたは少し傲慢すぎる。 | 你有点过于傲慢了。 |
四季映姬 | 彼我の力量も計れませんか…。 | 彼此的力量无法计算吗…。 |
四季映姬 | 閻魔相手に…まぁいいでしょう。 | 把阎魔当对手…嘛～也行。 |
四季映姬 | 死んでも私が裁くので安心ですね。 | 即使死了也会被我裁决的，安心吧。 |
若 小町 在队伍里 | ||
小町 | 何が！？Σ | 什么！？Σ |
危机
四季映姬 | 無茶をし過ぎましたか…。 | 太胡来了吗…。 |
四季映姬 | 深刻なダメージですね…。 | 受伤严重啊…。 |
四季映姬 | 余裕が無くなってきましたね…。 | 不能保持从容了呢…。 |
料理
成功
四季映姬 | なぜ私がこんなことを… | 理所当然啦。 |
失败
四季映姬 | …黒！ | ……咦？这锅是不是坏了啊。 |
支援
四季映姬 | 援護しましょう。 | 我来支援了。 |
加入
若未通关 | ||
四季映姬 | 早く解決して仕事に戻らねば…。 | 不赶紧解决回去工作的话…… |
若已通关 | ||
四季映姬 | 私が不在の間は妹が代わりを務めるようです。 | 我不在的时候由妹妹替我工作。 |
若成功且若未通关 | ||
四季映姬 | 分かりました。 あなた達に同行しましょう。 | 明白。 我和你们同行。 |
若成功且若已通关 | ||
四季映姬 | ソロモン、偽物。共に脅威の存在です。 一刻も早く撃破しなければ…！ | 所罗门、冒牌货。都是很有威胁的存在。 早一刻也好，得赶紧击破掉……！ |
若满员 | ||
四季映姬 | すでに十分な人員で組まれているようです。 | 已经有了很充分的人员配置了。 |
shadow战
四季映姬 | 何とも形容し難い生物ですね…。害を為すというのであれば排除するのみですが。 | 队伍满了哦。 人太多反倒碍手碍脚啊。 |