- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
東方魔幻想/台词/露娜切露德
跳到导航
跳到搜索
絮语
露娜 | 月人… | 月人… |
露娜 | ドジじゃない | 才不呆呢 |
露娜 | 栗じゃない | 才不是栗子呢 |
露娜 | 栗口って言うな！ | 不准说栗子嘴啊！ |
露娜 | 本は無いの？ | 没有书本吗？ |
露娜 | 読書は好き | 好喜欢读书 |
露娜 | 頑張るけど… | 加油！可是… |
露娜 | よく転ぶけど… | 虽然经常跌倒… |
露娜 | 私達で相手になるの…？ | 我们真的是他们的对手吗……？ |
露娜 | 悪戯の場合じゃないわね | 现在可不是恶作剧的时候呐 |
战斗台词
露娜 | 数こそ力…。 | 数量才是力量…。 |
露娜 | ほどほどに頑張りましょう。 | 适当努力一点吧。 |
露娜 | 意地くらいは見せるわ。 | 让你看看我的气魄吧。 |
危机
露娜 | ダメージが…。 | 伤害…。 |
露娜 | 限界が近いわ…。 | 要到极限了啊…。 |
露娜 | 余力がもう無いよー…。 | 已经没有余力了～…。 |
料理
成功
露娜 | できた！もっと上達に励むわ！ | 做好了！努力再更上一层楼！ |
失败
露娜 | りょ、料理は食べるもの、作るものじゃない！ | 料、料理是吃的东西，不是做的！ |
支援
露娜 | 音に関してならお任せよ。 | 和声音有关的话就交给我吧。 |
加入
若未通关 | ||
露娜 | …落ち着かない。 | …冷静不下来。 |
若已通关 | ||
露娜 | 私はあんまり乗り気じゃないんだけどねぇー。 | 我是没什么战斗的欲望啦～。 |
若成功且未通关 | ||
露娜 | まぁここを出られるならどこだっていいわ…行きましょう。 | 嘛只要能离开这里到哪儿都行…我要去。 |
若成功且已通关 | ||
露娜 | まぁサニーはやる気みたいだし… できる限りのことはするわ。 | 嘛桑尼似乎很有干劲… 能做的事情我尽量做吧。 |
若满员 | ||
露娜 | パーティメンバーが限界ね。 | 队伍人数到上限了呢。 |