枭的夜鸣声

本页是关于符卡（SpellCard）的词条

中文名	日文名
声符「枭的夜鸣声」	声符「梟の夜鳴声」
声符「木菟的咆哮」	声符「木菟咆哮」

登场

声符「枭的夜鸣声」

2面道中BOSS米斯蒂娅·萝蕾拉Easy / Normal难度符卡。

声符「木菟的咆哮」

2面道中BOSS米斯蒂娅·萝蕾拉Hard / Lunatic难度符卡。

No.14 声符「梟の夜鳴声」	No.14 声符「枭的夜鸣声」
何処からか聴こえる梟（フクロウ）の鳴き声。フクロウの眼は怖い。	从某处听到的枭的鸣叫声。枭的眼睛很恐怖。
No.15 声符「梟の夜鳴声」	No.15 声符「枭的夜鸣声」
何処からか聴こえる梟（フクロウ）の鳴き声。発生源がよく判らない弾道がポイント。	从某处听到的枭的鸣叫声。要点是发生源不明的弹道。

No.16 声符「木菟咆哮」	No.16 声符「木菟的咆哮」
木菟（ミミズク）の鳴き声。ミミズクとフクロウは分類学上大した違いはないらしい、強いて言えばミミズクの方が格好良い。	木菟的鸣叫声。木菟和枭在生物的分类学上好像没有什么太大的差别，硬要说的话，木菟的样子要更有型一点。
No.17 声符「木菟咆哮」	No.17 声符「木菟的咆哮」
木菟（ミミズク）の鳴き声。木菟という字は木苺に似ていると思う。とたんに可愛くみえる。	木菟的鸣叫声。总觉得木菟这两个字跟木莓很相似。一眼看上去就觉得可爱。