• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:やまびこ響子のおはよーございます!

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
乙女囃子 COLORFUL GIRLS
やまびこ響子のおはよーございます! [03:45]
乙女囃子 COLORFUL GIRLS (2012-10-07)
社团:IOSYS
编曲:uno
演唱:ちよこ
作词:夕野ヨシミ
原曲:門前の妖怪小娘
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:KOiSHIKI@网易云音乐 (中文)


00:00.00
ぎゃーーーてーーーーー
!! 揭-------谛-------!!
00:24.67
おはよーございます!(Yahoo!) おはよーございます
!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!)
00:27.42
響子 幽谷 おはよーございます
!(Yahoo!) 响子 幽谷 早上好!(Yahoo!)
00:30.20
おはよーございます!(Yahoo!) おはよーございます
!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!)
00:32.93
響子 幽谷 おはよーございます
!(Yahoo!) 响子 幽谷 早上好!(Yahoo!)
00:35.69
おはよーございます!(Yahoo!) おはよーございます
!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!)
00:38.49
響子 幽谷 おはよーございます
!(Yahoo!) 响子 幽谷 早上好!(Yahoo!)
00:41.23
おはよーございます!(Yahoo!) おはよーございます
!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!) 早上好!(Yahoo!)
00:43.95
響子 幽谷 おはよーございます
!(Yahoo!) 响子 幽谷 早上好!(Yahoo!)
00:46.53
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
00:48.99
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
00:51.65
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
00:54.50
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
00:57.31
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:00.40
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:02.83
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:05.52
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:09.14
あいさつはーッ! 心のオアシスーッ
! 打招呼!是心中的绿洲!
01:12.30
元気なあいさつでーッ、いちにちをはじめましょー
! 在元气的问候中,让新的一天开始吧!
01:16.71
それじゃぁオアシス作文、いってみよーッ
! 那接下来就是问候语作文,开始啦!
01:19.81
オ!! おはよーございます
!! 哦!! 早上好!!
01:22.56
ア!! ありがとうございますー
!! 啊!! 谢谢你!!
01:25.30
シ!! しつれいしまーす
!! 西!! 失礼了!!
01:28.11
ス!! すみませーんんんん
!! 素!! 对不起啊啊啊啊!!
01:30.98
声が小さい! もっと心を込めて! もっと愛を込めて
! 声音太小了! 要更用心一点! 要更有爱一点!
01:34.23
なんだかよくわからない、欲望の塊のようなものを込めて
! 虽然不知道那是什么,但要有像\"欲望之块\"一样的东西在里面!
01:37.14
どうしようもなく、くだらない、この世の中を呪うように
! 真是没办法呢!真是无聊呢!真希望这世界被诅咒啊!
01:40.19
おはよーございます!
早上好!
01:41.93
ぎゃーてーぎゃーてー はらぎゃーてー
(Yahoo!) 揭谛揭谛 波罗揭谛(Yahoo!)
01:44.73
はらそーぎゃーてー ぼじそわか!
波罗僧揭谛 菩提萨婆诃!
01:47.11
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:49.69
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:52.52
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:55.16
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
01:58.10
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
02:00.72
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
02:03.46
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
02:06.30
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
02:09.76
おはよーございます!
早上好!
02:10.56
朝でも夜でも、おはよーございます
! 不管是白天还是晚上,早上好!
02:11.94
空気を読まずに、おはよーございます
! 不管周围气氛怎样,早上好!
02:13.75
でも本当は…本当は
… 但是其实啊...其实啊...
02:15.16
朝じゃないんだったら、おはよーございません
! 现在不是早上,早上好才怪啊!
02:17.25
夜でもおはよー、なんて言い始めたのは、誰だー
! 晚上说早上好什么的,到底是谁开始说的啊!
02:20.53
あっ、おまわりさん、おはよーございます!
啊,警察叔叔,早上好!
02:21.86
赤信号守ってなくて、すいません
! 不遵守红灯什么的,真是对不起啦!
02:23.25
速度オーバーしちゃって、すいません
! 超速驾驶什么的,真是对不起啦!
02:24.50
毎日寝坊しちゃって、すいません
! 每天都睡懒觉什么的,真是对不起啦!
02:25.81
宿題やるの忘れてて、すいません
! 忘了做作业什么的,真是对不起啦!
02:27.21
税金払うの忘れてて、すいません
! 忘了交税什么的,真是对不起啦!
02:28.98
どうせ年金もらえないんだったら払いたくありませーん
! 反正如果不到养老金的话我是不会交税的!
02:31.99
でもねぇ、すいませんで
済んだら 但是啊,如果道歉有用的话
02:33.20
ケーサツなんか、要らねーんですよッ
! 还要警察干什么!
02:34.48
みそしるで顔あらって、出直してこいなんですよッ
! 给我用味噌汤洗脸,好好地反省自己的过错啊!
02:36.56
お前のためにみそしる作ってきてやったから
、 我可是为了你而做了味噌汤啊!
02:38.51
どうぞ飲みやがれコンチクショウッ
! 快点喝掉啊你这个混蛋!
02:40.50
な、なにィィー、熱くて飲めないだってー
!? 什、什么!?太烫了喝不了啦!
02:42.74
ぎゃーてーぎゃーてー はらぎゃーてー
(Yahoo!) 揭谛揭谛 波罗揭谛(Yahoo!)
02:45.33
はらそーぎゃーてー ぼじそわか!
波罗僧揭谛 菩提萨婆诃!
02:48.90
ぎゃーてーぎゃーてー はらぎゃーてー
(Yahoo!) 揭谛揭谛 波罗揭谛(Yahoo!)
02:50.89
はらそーぎゃーてー ぼじそわか!
波罗僧揭谛 菩提萨婆诃!
02:53.20
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
02:55.91
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
02:58.71
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:01.45
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:04.20
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:06.91
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:09.70
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:12.42
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:15.34
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:17.70
[究竟涅槃!]
[究竟涅槃!]
03:18.30
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:19.79
[菩提萨婆诃!]
[菩提萨婆诃!]
03:20.87
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:22.51
[究竟涅槃!]
[究竟涅槃!]
03:23.69
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:24.50
[菩提萨婆诃!]
[菩提萨婆诃!]
03:26.42
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:28.90
[究竟涅槃!]
[究竟涅槃!]
03:29.31
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:30.83
[菩提萨婆诃!]
[菩提萨婆诃!]
03:31.78
ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:33.76
[究竟涅槃!]
[究竟涅槃!]
03:34.70
ぎゃぎゃぎゃ ぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃぎゃー
GyaGyaGyaGyaGyaGyaGyaGya~
03:36.35
[菩提萨婆诃!]
[菩提萨婆诃!]