歌词:不可侵コンチネント

曲目信息
不可侵コンチネント [04:54] 深逢 -シンアイ- （2017-12-29） 社团：C-CLAYS 编曲：K2 演唱：Luna 作词：天音未優 原曲：ブクレシュティの人形師

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：用户:冰霜暗月〈想摸超绝可爱来姐〉 （中文）

00:33.18	終わらない迷宮に蠢くはヒトの魂	在无限循环的迷宫中不断挣扎的 正是人类的灵魂
00:44.05	ぬくもりに触れるとも笑うことできないアリス (道化師)	即使亲身触及到温暖也依然不见笑容的小丑
00:54.51
00:55.01	空の人形集めて　糸を結わいた指先	将空洞的人偶收集起来 那已然用丝线穿好的指尖
01:05.99	首揃え猟奇的でしょ『愛玩』	以及排列整齐的头部 真是富有猎奇趣味呢 （尽情欣赏）
01:13.76
01:14.26	Darkness×Darkness	黑暗 其名为黑暗
01:16.59	真っ逆さまのカウントダウン	急坠而下的倒计时
01:19.62	踊る騙す語る晴れ舞台 「見てよ。」	在华丽的舞台上尽情舞蹈 说着哄人开心的话 （正看着哟）
01:25.16	Darkness×Darkness	黑暗 其名为黑暗
01:27.50	鳴り渡る喝采	响彻全场的喝彩声
01:30.55	悪い仔に夢は見させない	那是无法让坏孩子梦到的
01:36.08	戯曲『不可侵コンチネント』	戏曲 “不可侵犯的领地”
01:43.00
01:55.32
02:03.44	ゆらめいた時間軸　知り得たものしか見せない	在不断游移的时间轴中 只能看到本应知晓的事物
02:14.28	今此処で生まれゆく切なさは私の痛み	如今 在这里逐渐衍生出的痛苦感 正是我积蓄已久的心结
02:24.72
02:25.27	「きっと。」 お伽噺でも 「ずっと。」 安心していたいの	（一定会的）正如传闻所言 （始终如此）好想一直无忧无虑的啊
02:36.55	糸を切り引きちぎった『分身』	因此成为了 切断丝线禁锢的“分身”
02:43.99
02:44.79	Sleep-in×Sleep-in	自然苏醒 那即是“自然苏醒”
02:47.09	白き肌に咲いた	白皙的肌肤绽露无余
02:50.18	紅く香る厭うマリオネット 「来てよ。」	鲜红点缀 芳香四溢 惹人珍重的提线木偶（来吧）
02:55.67	Sleep-in×Sleep-in	自然苏醒 那即是“自然苏醒”
02:57.92	そんな気分じゃないなら	若那样美好的心境不复出现
03:01.06	いつかは消えゆく存在を	总有一天 我的存在也将渐渐消失吧
03:06.55	せめて観客 (あなた) の記憶にして。	至少 这也是你作为旁观者的记忆啊
03:13.54
03:45.12	ワン·ツー·スリー·フォー　自由に踊らせたい	一 二 三 四 想要尽情地舞动下去
03:50.59	足がもつれて倒れるまで……	直到双脚不甚灵活 力尽倒下为止
03:55.08
03:56.08	Darkness×Darkness	黑暗 其名为黑暗
03:58.33	真っ逆さまのカウントダウン	急坠而下的倒计时
04:01.46	踊る騙す語る晴れ舞台 「見てよ。」	在华丽的舞台上尽情舞蹈 说着哄人开心的话 （正看着哟）
04:07.13	Darkness×Darkness	黑暗 其名为黑暗
04:09.34	何度演じようと　そう	无论演出多少次 是啊
04:12.47	結末は既に決まってる	都终将成为定局
04:17.80	この戯曲で眠らせはしない	绝不能让自己在这场戏曲中沉眠下去。。。