歌词:君は僕の彼方

折叠曲目信息
君は僕の彼方 [04:03] LOVEANDHATE （2020-12-30） 社团：ZYTOKINE 编曲：隣人 演唱：itori 作词：隣人 原曲：永夜の報い　～ Imperishable Night

• 歌词语言：日文，英文

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

00:18.34	声を上げて　燃えてゆく　ラジオを君は　抱いていた
00:25.65	陽落ちた街　君は泣く　僕は　きっと忘れない
00:32.31
00:32.32	（指先で　届く距離なのに）
00:36.39	こんなに遠く感じるなんて
00:39.67
00:39.68	（差し出された　君の手の平が）
00:43.61	“拒絶”に幻視えるほどに
00:46.78
00:46.79	どこまでも純粋に　生きたいと願っていた
00:54.67
00:54.68	つまらない　想いよ　飛んでゆけ
01:02.08
01:02.09	喜び　哀しみなんて　いずれみんな忘れてゆくんだろう
01:05.48	everybody needs the love?
01:07.41	本当かな
01:09.30
01:09.31	今　大事なものなんて
01:11.01	君以外は別にないのかも
01:12.77	but you don't know how I feel
01:14.45	遥か彼方
01:16.23
01:16.24	（近づけば消える蜃気楼のようだ）
01:20.08	追いかけても　縮まない距離
01:23.55	（今にも崩れ落ちそうな世界では）
01:27.33	いつだって　君は僕の彼方…
01:30.90
01:45.62	羽ばたいては　落ちてゆく　痛みに僕は　救われた
01:52.84	目覚めぬ街　僕は泣く　君は　二度と笑わない
01:59.51
01:59.52	繰り返す過ちを　君は信じてくれた
02:07.42
02:07.43	届かない　祈りよ　飛んでゆけ
02:14.71
02:14.72	眼に視えない触れられない　なのにみんな踊り踊らされて
02:18.38	everybody goes backward
02:20.22	滑稽だな
02:22.08
02:22.09	今　愚かな者なんて
02:23.90	僕以外にきっといないだろう
02:25.44	but you don't know what you love
02:27.18	幻（あい）はどこだ
02:28.93
02:28.94	（彷徨う道化のシルエットのようだ）
02:32.70	重なって　縁取られてゆく
02:36.22	（どこにも居場所なんてない世界では）
02:40.02	いつだって　僕は君の影だ…
02:46.00
02:46.01	明けない夜なんてどうでもいいけど
02:51.00	life goes on…
02:53.21
02:53.22	君の夜明けだけを祈るけど
02:58.12	life goes on…
03:01.92
03:01.93	喜び　哀しみなんて　いずれみんな忘れてゆくんだろう
03:05.47	everybody needs the love?
03:07.49	本当かな
03:09.36
03:09.37	今　大事なものなんて
03:11.13	君以外は別にないのかも
03:12.84	but you don't know how I feel
03:14.40	遥か彼方
03:16.12
03:16.13	（近づけば消える蜃気楼のようだ）
03:20.01	追いかけても　縮まない距離
03:23.45	（今にも崩れ落ちそうな世界では）
03:27.25	いつだって　君は僕の彼方…
03:31.34
03:31.35	どれだけ　追いかけても　君は
03:38.70	絶対に　振り返らない
03:43.52
03:43.53	そんな君が　僕は　“　　　　　　　”