歌词:夕陽と鈴

曲目信息
夕陽と鈴 [03:25] 白日梦旅行 -Daydream Travel- （2024-08-17） 社团：Static World，bunny rhyTHm 编曲：泓mizuhiro 演唱：缨缨Ei 作词：氷霜暗月 原曲：恋色マジック

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：氷霜暗月 （中文）

	視界広く 今日も見慣れた	视野渐渐开阔 今天也是走在
	海沿いの街	熟悉的沿海小街上
	ひとり少し早歩きして	独自一人 稍加慢跑
	呼吸深く	呼吸愈发深重
	赤く染まる 琥珀の残照	天空泛红一片 晚霞犹如琥珀
	透明な瞳彩る	将澄澈的双眼 灌满色彩
	やさしく揺れる 儚き夕日(たいよう)	梦幻般的夕阳 缓缓地忽明忽暗
	三原色を仮縫いし 眩しくなるの	将三原色拼缝到一起 竟是如此夺目
	風が靡くと 響く鈴の音	一旦微风吹拂 风铃随之响起
	呼び合うなら幸せ 感じられるかな？	它们相互呼应 是否会感受到幸福呢？
	まっすぐ伸びる 飛行機雲は	贯穿一线的飞机云
	遥かな空へ	延伸至天空彼岸
	軽い歩幅 笑顔とともに	就带着笑容 踩着轻快的步伐
	追いかけよう	努力去追逐它吧
	零れ落ちた生きづらささえ	就算是碎片般的人生辛酸
	残光に 吸い込まれてく	都被那余晖逐渐接纳
	未来は変わると思うたびに	每当发觉 未来终将变化
	想い出の遅遊に眠っていきたい	就想彻底沉眠在思念的漩涡中
	指でカメラの形作って	用手指摆出相机的轮廓
	今ストップモーションしよう 憂い景色を	将这唯美的景象 定格于此吧
	最後の光 朱線になるの	最后的一丝光亮 也变成一道红线
	夜中から吹く風は 鈴震わせて	夜间吹起的阵风 让风铃呼呼作响
	一時期れ 感傷しても	尽管暂时的离别 令人伤感
	きっとまた出会うために とそう信じてる	但我始终相信 那一定是为了再次相遇吧