歌词:夜桜花見

曲目信息
夜桜花見 [04:02] Music Room Vol.02 （2018-03-25） 社团：豚乙女 编曲：パプリカ 演唱：ランコ 作词：ランコ 原曲：メイガスナイト
其他版本（点击展开/隐藏）
	夜桜花見 魔女たちの音楽室 （2018-05-06）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：～～～ （中文）

00:17.15	小さき者の争いに	小人物争端中
00:20.96	巻き込まれ手を出して	被卷入而出手
00:24.64	それからお決まりになった	之后决定下来
00:28.45	夜桜花見	夜赏樱花
00:31.69
00:32.32	踊る間も与えず	不给起舞的空隙
00:36.00	遊び散らかして	玩戏地四处散落
00:39.87	夜を泳ぐ花の	游于夜色的花
00:43.68	美しさに見とれる	捕捉到那份美丽
00:47.75
00:48.19	種族を問わず	不问种族地
00:51.06	戦う楽しみの中で	享受战斗之间
00:55.80	失くしたものなんて何も無いのに	明明没有什么东西失去
01:03.35	心に浮かぶ漠然とした寂しさが	心中却浮起模糊的寂寞
01:10.96	春の雪のように照らし出して	被如春雪般照出
01:17.64	映るよ	照映出来
01:21.51
01:26.19	今年もまたいつものように	今年也又一次如往常
01:29.93	数え切れないくらい	数不尽地那样多次
01:33.74	飲めや歌えや騒ぎ立て	饮酒吟歌吵闹着
01:37.54	宴をひらく	宴会开幕
01:41.10
01:41.23	まるで踊るように	宛若跳跃舞动的
01:45.03	避ける光線の	四处避开的光线
01:48.90	周りに散る星は	散落周身的星星
01:52.65	風に遊ぶ花びら	遨游风中的花瓣
01:56.89
01:58.45	幾年が過ぎ	几年已过去
02:01.19	初めて負けたあの夜に	第一次败北的那一夜晚
02:05.94	君は喜ばず怒りもせずに	你不喜不怒
02:13.42	かすむ視界に失くなるのは私なんだと	我竟失去了模糊的视野
02:21.10	気付いた時にはもうとっくに遅くて	意识到时已经早就晚了
02:30.77
02:46.12	遥か昔の	感觉好像又做了
02:48.93	夢を見ていた気がするよ	遥远过去的梦境
02:53.61	もうあの日みたいに	只是无法再像那天一般
02:57.10	走れないけど	奔跑了而已
03:01.22	しわがれた手を	嘶哑地将手
03:04.16	握る変わらない強敵には	紧握住的不变的强敌
03:08.77	笑っていてねと	笑一笑吧
03:12.39	散る桜に願うよ	向散落樱花祈愿着