本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:常春乙女
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
ラララ... | 啦啦啦... | |
春の匂いに はしゃぐ心のリズム | 沉醉在春的气息里 心的律动蹦 不停 | |
平然と装っても 隠しきれない このトキメキを | 即便故作淡然 却也无法藏尽 这份春心萌动 | |
名をつけければ きっときっと 恋なんだろうね | 给它取个名字的话 那我想 一定名为恋爱吧 | |
にぎやかなこの季節のなかで | 在这热闹的季节里 | |
今日も縁側で あなたを待ってる | 我今天也在长廊下 等待着你的到来 | |
さわやかなさくらの風が | 清爽的樱花轻抚脸颊 | |
頬をなでる温もりが愛おしい | 带来的温暖惹人怜爱 | |
窓際の 小鳥たちがロずさむ | 窗边的小鸟们轻声吟唱 | |
恋の音 ちんとんしゃんと響いてる | 恋爱的音色 叮叮咚地奏响恋爱的音色 | |
タッタッタと タッタッタと 踊りましょ | 哒哒哒地 哒哒哒地 与我起舞吧 | |
タッタッタと タッタッタと ワルツを | 哒哒哒地 哒哒哒地 跳段华尔兹舞吧 | |
春の色彩が 私をいろどっていく | 春天的色彩 渐渐染在我的身上 | |
こまやかなこの気持ちを覚え | 自觉了这份纤细的感情 | |
願わくば明日も あなたと一緒に | 可以的话 我想明天也和你在一起 | |
あまやかな花蜜の味を | 甜美无比的花蜜之味 | |
欲張るほど切なくに恋しい | 让人贪恋到心碎般迷恋其中 | |
町角の 花びらが舞い散る | 街角的花瓣飘落起舞 | |
恋の夢 ひらはらひらと儚く | 恋爱的梦 轻轻飘飘变幻无常 | |
はれやかな澄み切った空を | 一望无垠的清澈晴空 | |
未来永劫 あなたと見たい | 永远永远想和你一起眺望 | |
はなやかな春の絵巻に | 在这五彩斑斓的春之绘卷上 | |
二人のゆめを描いてゆこう | 描绘我们二人的梦吧 | |
耳元で 愛の言葉ささやく | 在耳旁 轻声呢喃爱的话语 | |
恋の歌 ちんとんしゃんと絶えなく | 恋爱的音色 叮叮咚地永不停歇 | |
タッタッタと タッタッタと 踊りましょ | 哒哒哒地 哒哒哒地 与我起舞吧 | |
タッタッタと タッタッタと ワルツを | 哒哒哒地 哒哒哒地 跳段华尔兹舞吧 | |
タッタッタと タッタッタと つづくよ | 哒哒哒地 哒哒哒地 还要继续 | |
タッタッタと タッタッタと あなたと | 哒哒哒地 哒哒哒地 与你一起 | |
タッタッタと タッタッタと もう一度 | 哒哒哒地 哒哒哒地 再来一次 | |
タッタッタと タッタッタと ワルツを | 哒哒哒地 哒哒哒地 华尔兹舞 | |
タッタッタと タッタッタと 踊りましょ | 哒哒哒地 哒哒哒地 来起舞吧 | |
タッタッタと タッタッタと あなたと | 哒哒哒地 哒哒哒地 我与你 | |
タッタッタと タッタッタと 来年も | 哒哒哒地 哒哒哒地 明年也 | |
タッタッタと タッタッタと 一緒に | 哒哒哒地 哒哒哒地 与你一起 |