• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:恋はメラメラ

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Nu
恋はメラメラ [04:05]
Nu (2016-12-29)
社团:Crest
编曲:JeetSingh
演唱:なぎさMK-02
作词:JeetSinghなぎさMK-02
原曲:レトロスペクティブ京都
其他版本(点击展开/隐藏)
Chasing the First Light
恋はメラメラ
Chasing the First Light (2025-10-07)
社团:bunny rhyTHm
翻唱:つづみ はるの


00:23.21
ロマンティックに囁く 
浪漫地轻声细语
00:25.39
誘うような視線
似在邀约的视线
00:28.76
軽い女じゃないわ私
我可不是轻浮的女人
00:34.15
クラクラしているの?
是否已让你头晕目眩?
00:36.40
まとった布越しに這わせた指先に口づけ
隔着衣料 亲吻那攀附而上的指尖
00:44.18
00:44.64
背伸びしてつけた 赤色のネイル
踮起脚尖涂上的 红色指甲
00:50.29
舌先でそっと潤ませてみる
用舌尖轻轻将其润湿
00:55.31
ドキドキしているの?
是否已心跳加速?
00:58.03
理性と本能の境界線上 迷い込んだバタフライ
在理性与本能的边界线上 迷失方向的蝴蝶
01:05.79
01:06.23
Ah 甘い果実の 味を知ってしまえば
Ah 一旦知晓 甘美果实的滋味
01:12.69
もう二度と 戻れない
便再也 无法回头
01:16.17
01:16.73
3・2・1
3・2・1
01:18.08
夜が明けるまで 願望のままに
直至天明 纵情于欲望
01:22.44
DANCE DANCE DANCE
DANCE DANCE DANCE
01:23.60
滴る雫が官能的だわ
坠落的雨珠 惹人沉醉
01:27.79
アン・ドゥ・トロワ
An・dou・trois
01:29.10
この身が果てるまで 煩悩のままに
纵使身心俱疲 仍随欲望翻涌
01:33.24
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
01:34.32
響き渡る声 反応させたい
希望这轰鸣 能激起回应
01:38.62
ねぇ今すぐここで奪って
呐 此刻就在这里 将我夺走吧
01:42.35
01:46.77
アダルティックに求める 捕まえてごらん
以成熟姿态渴求 试着将我捕获吧
01:52.18
追われるのか追いかけているのか
究竟是被追逐 还是在追逐
01:57.29
ハラハラしているわ
真是令人心痒难耐
01:59.87
ギリギリのスリルに 
在这极限边缘的刺激中
02:02.71
ほら情欲なの?恋なの?さぁどちら…
看啊 是情欲吗?是恋爱吗?来吧 选择哪个…
02:07.27
02:08.12
Ah 甘い果実の 刺激に魅せられたら
Ah 若被甘美果实的 刺激所魅惑
02:14.66
もう二度と 戻れない
便再也 无法回头
02:18.52
02:19.22
3・2・1
3・2・1
02:20.22
夜が明けるまで 願望のままに
直至天明 纵情于欲望
02:24.49
DANCE DANCE DANCE
DANCE DANCE DANCE
02:25.50
滴る雫が 官能的だわ
坠落的雨珠 惹人沉醉
02:29.60
アン・ドゥ・トロワ
An・dou・trois
02:31.02
この身が果てるまで 煩悩のままに
纵使身心俱疲 仍随欲望翻涌
02:35.22
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
02:36.25
響き渡る声 反応させたい
希望这轰鸣 能激起回应
02:40.56
ココロの中全部暴いて
将内心的全部 都暴露出来吧
02:43.82
03:04.89
Ah 甘い果実の 猛毒に侵されて
Ah 被甘美果实的 剧毒所侵蚀
03:11.20
もう二度と 帰れない
便再也 无法归去
03:15.75
03:16.72
夜が明けるまで 願望のままに
直至天明 纵情于欲望
03:21.07
DANCE DANCE DANCE
DANCE DANCE DANCE
03:22.13
滴る雫が官能的だわ
坠落的雨珠 惹人沉醉
03:26.43
アン・ドゥ・トロワ
An・dou・trois
03:27.59
この身が果てるまで 煩悩のままに
纵使身心俱疲 仍随欲望翻涌
03:31.80
BANG BANG BANG
BANG BANG BANG
03:32.89
響き渡る声 反応させたい
希望这轰鸣 能激起回应
03:37.19
盗み出したなら もう離さないで
若将你偷走 便再也不要放开
03:42.50
夜に溶ける 恋はメラメラ
溶于夜色 爱恋便炽热燃烧