本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:成層圏
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文，英文
- 歌词翻译：
用户:99NeroCake〈东方塔诺西〉 （中文）
00:16.86 | 一人で持ちきれない言葉の数と | 你曾对我倾诉的，千言万语 |
00:24.34 | 二人で持て余した影踏む遊び | 两人捉迷藏时的，美好时光 |
00:31.80 | ||
00:31.83 | 癒えない傷痕から昔の記憶 | 往昔回忆，化作不凝的伤痕 |
00:39.31 | close your eyes 思い出せば | Close your eyes，若是选择追溯 |
00:44.48 | ||
00:44.50 | o o o wow | Oh oh oh wow... |
00:48.68 | 重なる音が奏でる愛を | 重叠韵律，奏响的爱之歌 |
00:54.30 | 降り注げ流れ星さあ | 连同空中，闪耀的流星雨 |
00:59.45 | o o o wow | Oh oh oh wow... |
01:03.60 | 遥か彼方へ届きます様に祈り続ける | 奔向远方，仿若将其传达，延续这份祈愿…… |
01:14.46 | o o o | Oh oh oh... |
01:17.00 | ||
02:01.90 | 一人は少なすぎて何も見えずに | 只有我一个人，难以看清一切 |
02:09.30 | 二人が分け与えた大きな想い | 两人互相阐述，心中的大梦想 |
02:16.95 | ||
02:16.98 | 尊い歴史に咲く画した涙 | 回首宝贵往昔，不禁流下两道泪痕 |
02:24.34 | open your eyes 思い出せば | Open your eyes，若是选择追溯 |
02:29.35 | ||
02:29.37 | o o o wow | Oh oh oh wow... |
02:33.65 | 誰も知らない誰も言えない | 无人知晓，无人能言 |
02:39.28 | 言葉では伝えられない | 即便千言万语，也难将其表达 |
02:44.42 | o o o wow | Oh oh oh wow... |
02:48.61 | 理解出来ない始まりの事 | 起初难以理解的事情 |
02:54.26 | 今何か何に出会った | 现今似乎，与其得以邂逅 |
02:59.42 | o o o wow | Oh oh oh wow... |
03:03.63 | 遥か彼方へ届きます様に祈り続ける | 朝着远方，仿若将其传达，延续这份祈愿…… |
03:14.40 | o o o | Oh oh oh... |
03:20.70 | ||
03:46.40 | o o | Oh oh... |
03:48.64 | 重なる音が奏でる愛を | 重叠韵律，奏响的爱之歌 |
03:54.27 | 降り注げ流れ星さあ | 连同空中，闪耀的流星雨 |
03:59.42 | o o o wow | Oh oh oh wow... |
04:03.61 | 遥か彼方へ届きます様に祈り続ける | 奔向远方，仿若将其传达，延续这份祈愿…… |
04:14.32 | o o o | Oh oh oh... |