• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:樹海少女

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
アキコイシ(同人专辑)
樹海少女 [05:04]
アキコイシ (2022-05-08)
社团:MN-logic24
编曲:八神将義
演唱:mineko
作词:aoma
原曲:厄神様の通り道 ~ Dark Road
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:中文


朝焼けの空が融けるようだった。
どこへ行こうにも、その  (あか) が阻むから、私は—— (また)
あこがれたそれは、遠く……夢のような……。
ぼやけた景色の向こうで、手を振っていた。
緋色で欠いた迷路の中。
さまよう私は独り、同じ土を踏む。踊るように。
九月の森に潜む蟲の、弱りゆく恨み唄のそばに、
横たわる、夏の死骸。
夕暮れの雲が渦を巻いていた。
燃えるような空が、どこまでも続いていた。
進めない足で転がした、あわれな骸は、
枯れて、ただそこに在った。
まるで『  (わたし) 』?
九月の川に指を浸し、描くように集めた。
夏を乗せた泥舟よ。それを流し……。
巻き戻る季節と、繰り返す輪廻の禍。
赦されぬ咎は—— (また)
鈴のように鳴く声が、今も耳元で周る。
合わせ、独り、土を踏む。踊るように。
九月の森に潜む蟲の、弱りゆく恨み唄のそばに、
横たわる、夏の死骸。
血色で掻いた冥路の中。
さまよう私は独り、同じ土を踏む。踊るように。
やがて錆色に濁りだす、川の行き止まり。
死んだ夏の無縁墓地。そこへ沈む。
夕焼けの  (いろ) は、どこへ逝こうにも阻むから。