歌词:浮世

曲目信息
浮世 [03:32] 魂の語りに導かれて （2015-08-14） 社团：幽闭星光 编曲：MK 演唱：senya 作词：かませ虎 原曲：デザイアドライブ
其他版本（点击展开/隐藏）
	浮世 [Ironic HiZuMi Remix] [03:09] 幽閉サテライト EXTRA REMIX CD （2015-12-30） 再编曲：HiZuMi 演唱：Senya
	浮世 残響は鳴り止まず/想いが歴史に変わる時/魂の語りに導かれて/漸う夢の如く （2017-12-29）
	浮世 3in1CD 泡沫、哀のまほろば （2018-12-30）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：穣静葉@网易云音乐 （中文）

00:24.32	今までの歩んだ道は誰かも通ったと	至今所走过的路 曾被无数人踏足
00:31.05	ニヒルに自分を小ばかにして生きていた	保持清醒 无论何时 自己只是沧海一粟
00:38.48
00:41.84	そうしないとカッコがつかないような気がして	若非如此 就无法确认 每个人生活的姿态
00:49.16	日和ったフリして傍観してた	摆出漫不经心的样子 冷眼旁观
00:54.37
00:54.46	同じ大地を踏んで	脚踏相同的大地
00:57.64	違う生き方をする	践行不同的人生
01:00.33	素直を貫く者	力图贯彻单纯的人
01:03.43	それを嘲笑う者	将其无情嘲笑的人
01:06.10
01:06.21	期待されたい者と	被抱以期待的人
01:09.78	適度を求める者	与只求适度的人
01:12.34	綺麗になりたい者	追求美貌的人
01:15.61	それを見ていたい者	与觊觎于此的人
01:18.62
01:30.00	憧れた理想と現実には差があって	憧憬的理想 与现实大相庭径
01:37.14	ここがもう結末なんだろ？とか決め込んで	这里 已经是极限了吗？心中不禁想到
01:42.91
01:48.34	立ち止まる　味わう	停下脚步 回味良久
01:52.05	でもそれが楽でいいと	但是 这样才会妙趣横生
01:55.19	気付いた　景色は色を変えてく	一旦觉悟 身边的景色便焕然一新
02:00.34
02:00.43	何を感じたいのか	想要感触什么
02:03.68	何になりたいのかは	与 想要成为什么的差别
02:06.49	想像以上に違った	比想象来得更加迥异
02:09.50	知らぬフリが美徳か	难得糊涂 也是一种美德
02:12.15
02:12.21	一度きりの浮世で	只此一次的浮世中
02:15.57	どう思われたいのか？	想要被他人 怎样看待呢？
02:18.39	どう思っていたいのか？と	想要尝试 怎样的思考呢？
02:21.60	自分に問いかけてる	扪心自问
02:24.31
02:48.16	同じ大地を踏んで	脚踏相同的大地
02:51.56	違う生き方をする	践行不同的人生
02:54.29	素直を演じる者	佯装单纯的人
02:57.50	それに感謝する者	与为此心怀感激的人
03:00.24
03:00.33	自分を高めたい者	一往无前的人
03:03.54	自分をやめたい者	与自甘放弃的人
03:06.27	答えだらけの世界	在这大千世界
03:09.49	アナタはいかがでしょう？	你会给出 怎样的回答呢？