歌词:無間地獄の地底姉妹

曲目信息
無間地獄の地底姉妹 [01:45] 東方原曲ボーカルアルバム「幻想崩壊」クロスフェードデモ （2018-04-01） 社团：Yuke（视频） 编曲：ZUN 演唱：yuke 作词：yuke 原曲：無間の鐘　～ Infinite Nightmare

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：-げん- （中文）

00:00.01	こいしとさとりの弾幕鬼畜　こんなレベルもうやりたくない	恋和觉的弹幕鬼畜 这个level我已不愿再玩了
00:06.00	こいしが強すぎる　（マジでホントに強いし）	恋恋太强啦 （真是真心太强啦）
00:12.03	こいしが強すぎる　（マジありえん）	恋恋太强啦 （真心没道理）
00:18.04	さとりも強すぎる　（マジでホントに強いし）	觉也太强啦 （真是真心太强啦）
00:24.06	さとりも強すぎる　（主に金閣寺）	觉也太强啦 （主要是金阁寺）
00:30.12	ここまで　そこそこ順調　なんとかやって来た	到这之前还基本顺利 总算来到了这儿
00:35.52	このレベルも　問題ないと　高を括っていた	于是就产生了“这个level也没问题”的错觉--
00:41.20	だけども　三桁なんでざら	但是啊 （照片张数）都到了三位数
00:46.58	仕方ないよね　底知れない　鬼畜姉妹　相手だもん	是没办法啊 不知底细的鬼畜姐妹做对手
00:53.36	もしかして　四桁も届きそう？	难不成 （照片数）还能到达四位数？
00:59.04	先の見えない　苦艱続く　無間地獄　のように	看不见的前方 持续的苦痛 就像无间地狱
01:06.26	こいしが強すぎる　（怖いＤＮＡ (くねくね) 弾幕）	恋恋太强啦 （吓人的DNA弹幕）
01:12.27	こいしが強すぎる　（見るだけなら綺麗）	恋恋太强啦 （只是看的话很漂亮）
01:18.30	さとりも強すぎる　（やめてトラウマ想起）	觉也太强啦 （雅蔑蝶 想起了心伤）
01:24.32	さとりも強すぎる　（四桁無事突破）	觉也太强啦 （平安突破四位数）
01:30.34	こいしが強すぎる　（マジでホントに強いし）	恋恋太强啦 （真是真心太强啦）
01:36.36	こいしが強すぎる　（マジありえん）	恋恋太强啦 （真是不可能）