歌词:燬

曲目信息
燬 [04:02] metamorphoXIs （2012-05-27） 社团：Riverside 编曲：Cororo，PHQUASE 演唱：秣本瑳羅 作词：Cororo，PHQUASE 原曲：もう歌しか聞こえない

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：用户:凛然薾华〈云霞萌妹或可睹〉 （中文）

00:25.17	「抛 (なげすてる) 。」	【弃】
00:27.10	厭世 (えんせい) 、否応 (いやおう) 無く。	厌世至此、无关异愿
00:36.33	「萙 (くたびれる) 。」	【惫】
00:38.95	畢命 (ひつみょう) 、為 (な) せど生 (な) らぬ成 (な) ら。	终结此生余命、是为往生之作
00:47.69	輪紉 (おなわ) 依 (よ) り縊 (くび) る瀨 (せ) に聲 (こえ) 弌 (ひと) つ。	轻声归一、其上轮刃作响
00:47.70
01:04.91	幽かに慥 (たし) かに耳朶 (じだ) を這う。	幽幽秩秩、诚然凭依耳畔
01:09.47
01:09.82	歌は響渡り - 姿は無いが -	余音响彻 于此绕梁 - 袅娜身姿 化为乌有
01:20.29	麗らかな旋律 (しらべ) が禍 (か) の魂 (こころ) を娄 (つなぎ) 留めた。	轻佻之律 讬宿怨祸之魂
01:31.50
01:31.51	もう歌しか聞こえない。	然则唯有此声 得入心魂
01:37.94
01:49.15	「殅 (よみがえる) 。」	【殅（重生）】
01:50.98	安寧 (あんねい) 、鎹 (かすがい) の音。	连锁之音、安宁如许
02:00.50	「冀 (こいねがう) 。」	【冀】
02:04.65	相貌 (そうぼう) 、可惜 (あたら) 見せぬ儘 (まま) 。	玉貌韶颜、然则无从阅见
02:11.75
02:11.90	幾重にも嘯 (うそぶ) けど何 (なに) 弌 (ひと) つ	奈何 几度长啸 皆是无谓之举
02:23.40	已無 (やむなし) 、焔 (ほ) 結びて灼 (やき) 祓え。	万般 归于虚无 借由净火祓除
02:37.29
02:58.86	時は灰神樂 (かぐら) に - 靈 (れい) の雀に -	时流如斯 没于飞灰 时过如也 有灵若雀
03:09.13	誄 (しのびごと) 、咫尺 (しせき) で彼 (あ) の終 (おわり) に唄い上げた。	哀声悼词、尽皆颂祝 之于咫尺彼方终焉
03:20.20
03:20.38	もう歌さえ聞こえない。	伊彼弦歌 业已无从闻得