歌词:神様Stories-INNOCENT-

• 歌词语言：日文，英文
• 歌词翻译：埋骨於弘川-神靈- （中文）

• 汇出LRC文件：原文，对照，译文

00:47.98	君は今どこにいる？呼びかける　冷たい手に感じた遠くの別の居場所	你现在在哪里呢？我呼唤着 冰冷的手能感觉到你远方某处的居所
00:59.63	会うたびに何気なく見えていた　何かに疲れて少し笑う切ない目線	每当我们相会，你总看起来若无其事 难受的视线总觉得疲累而少许的笑
01:10.80
01:10.98	一つの願いは何かを変えるって　こんな私でも誰かのために走れるよ For yourself	我的一个愿望能改变什么吗 即使是这样的我，也会为了你而奔跑吧
01:24.84
01:25.84	神様、今どこかで私を待っててくれてる人がいる	神啊，现在是谁在哪里等着我呢
01:31.63	いつでも駆けてくから　迎えに行くから　どうか間に合ってよStories	她总是刚忙着去迎接我 所以请让我们的故事起作用吧
01:38.08	嬉しい時、泣きたくなる時、隣で笑ってくれてる　信じ合える物語になる　終わらないでINNOCENT	当我欢喜之时，亦或是哭泣之时，你总是在一边笑着 我们相信这将会成为一个故事，所以请别终结这天真烂漫
01:49.65	一人って言わないで　ううん、そんなことはないよ	别说你独自一人 不，我没有
01:55.42	私たちは行くよ　二人願う 神様Stories	我们一起走吧 两人一起祈祷着神的故事
02:03.00
02:12.92	誰かが呼ぶ声がする　隠したい　弱い自分　抜け出したい扉は開かないまま	是谁的声音在呐喊,我想隐藏 但懦弱的自己总想着穿过这打不开的门扉
02:24.00
02:24.05	一つの願いは掴めず消えてった　何もできはしない　神様なんていらないよFor myself	我唯一的愿望消失，而我无法将其抓住 那里没有我能做的了 我自己不需要像个神
02:38.53
02:39.03	神様、今どこかで寂しく泣いてる大事な人がいる	神啊，现在我最重要的人在哪里哭泣呢
02:45.00	今すぐ行く手を塞がれても行くから　間に合ってお願い　Stories	即使现在我前进的道路被阻塞，我也会继续前进，所以请让我们的故事起作用吧
02:51.26	泣いてもいい別に怒ってもいい　笑顔で隠さないでよ　精一杯抱きしめてあげたい　そう願うよINNOCENT	你可以哭泣，甚至生气也可以，但请不要隐藏你的笑容 我想竭尽全力拥抱你，没错，这就是我天真的祈愿
03:02.94	あと一歩踏み出したい　寂しくなんてないよ	我想再前进一步 我才没有寂寞什么的
03:08.53	だけど　少しでいい　神様、どうか勇気をください	但是再一点就好，神啊，请在给予我一点勇气吧
03:18.05
03:25.34	私のこの声が聞こえてる？　ずっと聞こえてたよ　心のうちにある何かを誰もが願っている	你能听见我的声音吗 我一直都听得见哟 在他们心中 每个人都祈愿着某样东西
03:35.26	もう一度信じたい　私は信じたよ　少しずつ開いた扉へ　手を差し伸べるよ | 光が差し込んだ扉へ手を差し伸べるよ	我想再一次去相信 我一直都相信着哟 我伸出手，让门扉中的光穿透进来(我伸出我的手，将门扉打开)
03:48.14
04:01.78	神様、今どこかで私を待っててくれてる人がいる	神啊，现在是谁在哪里等着我呢
04:07.49	いつでも駆けてくから　迎えに行くから　どうか間に合ってよStories	她总是刚忙着去迎接我 所以请让我们的故事起作用吧
04:14.17	嬉しい時、泣きたくなる時、隣で笑ってくれてる　信じ合える物語になる　終わらないでINNOCENT	当我欢喜之时，亦或是哭泣之时，你总是在一边笑着 我们相信这将会成为一个故事，所以请别终结这天真烂漫
04:25.53	神様なんている？何をお願いするの？	神是什么样的呢 你希望着什么呢
04:31.26	私たちは行くよ　二人願う 神様Stories	我们一起走吧 两人一起祈愿着神的故事