本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:秘神瞳碍、七星ノ絶
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
軋む板に1 鼓鳴りて | 吱軋木板 鼓聲乍鳴 | |
穢那の香り 騒ぎ出す | 穢那之香 騷然湧動 | |
ヤドリギには果実成らし | 寄生之木 結其禁果 | |
嚥下の音 喰らい夜 | 吞嚥之音 噬夜而生 | |
神がかりと種を撒けば | 神憑其身 播下其種 | |
割れた蛹 躊躇わず | 破裂之蛹 不再躊躇 | |
泣きば腫らせば 頬 夕暮れ | 若淚腫脹 雙頰染暮 | |
その腕には足る愚直 | 其臂所持 唯愚直足矣 | |
ココロ カラださえ 絶え絶えなく | 心魂形骸 皆未斷絕 | |
秘匿秘転がす 玉繭達 | 秘匿翻弄 玉繭成群 | |
罪と暴きしは 三毒也 | 所顯之罪 乃三毒也 | |
開く 扉の向こうへ | 開啟通往彼岸之門 | |
悟れ痴れ者よ すべて幻と | 醒悟吧，愚昧之人 萬象皆幻 | |
謀りし声さえ 愛と寿いで | 陰謀之聲 亦當祝為愛 | |
腐失せ者よ 閉ざされた先へ | 朽敗之人啊 向封閉彼端前行 | |
万象為る者に救いを | 願萬象造物者 得以救贖 | |
見し者には色が宿り | 見識之者 宿色於目 | |
聞く者には愛を解く | 聽聞之者 解愛於耳 | |
語る声に鍵を預け | 話語之聲 託付關鍵 | |
その叫びに血が疼く | 其嘶喊中 血脈作痛 | |
神かがりぞ 種は芽吹く | 神憑降臨 其種萌芽 | |
背中伝い 面嗤う | 沿背蔓延 冷笑浮現 | |
悲し、憂いさえ何処ぞと | 悲也憂也 不知歸處 | |
侘し、眞我 焼き落とす | 侘寂真我 焚而為灰 | |
ココロ カラだだけ さめざめ泣く | 唯心唯身 淒然垂泣 | |
肝2に群がる 傀儡達 | 本質為因 傀儡群聚 | |
眼 瞬きは 甲斐甲斐しく | 瞬動雙眼 勤勉不息 | |
抱く安寧 訪れ | 所抱安寧 終將降臨 | |
悟れ痴れ者よ 闇は永久と | 醒悟吧，愚昧之人 黑暗乃永恆 | |
憚りし愛さえ 夜と番う空 | 避諱之愛 將與夜同寢 | |
腐れ失せものよ 我は七つ星 | 朽敗之人啊 吾乃七星之主 | |
踊れ 叫びさえも悦へと | 起舞吧 縱使哀號 亦將化為喜悅 | |
瞳隠す幻想 | 隱瞳之幻想 | |
黒南風3は横切り | 穢黑邪風橫掃祭場 | |
百舌鳥4の祭は贄 | 百舌鳥之祭儀 獻身為贄 | |
穴惑い泳いだ蛇 | 潛伏暗處之蛇 遊走其中 | |
秘匿の成す幻想 | 秘匿所成之幻 | |
杓子掬うものなし | 無人以杓掬取 | |
食べ尽くした肝は？ | 啖盡的本質究竟何在？ | |
嗤い面の翁 | 唯嗤笑之翁立於其後 | |
悟れ痴れ者よ すべて幻と | 醒悟吧，愚昧之人 萬象皆幻 | |
謀りし声さえ 愛と寿いで | 陰謀之聲 亦當祝為愛 | |
腐失せ者よ 閉ざされた先へ | 朽敗之人啊 向封閉之彼端前行 | |
万象為る者に救いを | 願萬象造物者 得以救贖 |