本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
曲目信息 | |
---|---|
空想輪廻 [04:01] |
00:30.350 | 定められたような | 仿若永恒的历史一样 循环往复 |
00:43.660 | 夢 古から 変わるようで変わらぬ | 梦境 来自往昔 变化抑或不曾改变 |
00:57.000 | ||
00:57.590 | 無秩序な力を持つ者 | 拥有扰乱秩序力量之人 |
01:04.130 | 不可欠なその存在にも | 那些不可或缺的存在 |
01:11.580 | 次の瞬間に消える | 都在下一个瞬间消亡 |
01:18.220 | 君との距離が遠すぎて | 和你的距离如是遥远绝望 |
01:25.130 | 漆黒の夜 星が潜む | 漆黑的夜空将群星隐藏 |
01:32.110 | 嗚呼 忘却の本に書き込んでく | 啊啊 遗忘的书卷充实着 |
01:40.200 | ||
01:45.720 | 定められたような運命 繰り返す | 仿若确定的命运那样 循环反复 |
01:59.180 | 時 今から 変わるようで変わらぬ | 时间 即刻而起 变化抑或不曾改变 |
02:10.300 | ||
02:13.080 | いつからか失くした力 | 从几时起失去的力量 |
02:19.530 | いつからか見えない心 | 从几时起不见的心愿 |
02:28.380 | ||
02:40.690 | 揺れて揺れる 森羅万象 | 摇摇晃晃 森罗万象 |
02:47.440 | 目を閉じるだけ 理屈抜き | 闭上眼睛 不再抵抗 |
02:52.230 | ||
02:53.620 | 薄明の空 光り射す | 黎明的天空 释放出光芒 |
03:00.970 | 嗚呼 軈て明日がくるでしょう | 啊啊 将至的明天降临着 |
03:06.100 | ||
03:06.780 | 淡く憐れな人生 | 平淡可怜的人生 |
03:14.850 | 無数の文字で描かれた | 被数不清的文字陈述着 |
03:21.690 | 銀の光に 両手翳し | 银白色的光用双手遮挡 |
03:28.570 | 嗚呼 現世に刻み込んでく | 啊啊 于此世今生铭刻着 |