• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:背徳のAgape

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
月に叢雲華に風
背徳のAgape [03:36]
月に叢雲華に風 (2011-12-30)
社团:幽闭星光
编曲:MK
演唱:senya
作词:かませ虎
原曲:ハルトマンの妖怪少女
其他版本(点击展开/隐藏)
幽閉樂祭2014~夏の奏宴~ アナタがいない夜風
背徳のAgape(でいたらぼっちREMIX) [03:16]
幽閉樂祭2014~夏の奏宴~ アナタがいない夜風 (2014-08-15)
再编曲:でいたらぼっち
レプリカの恋/月に叢雲華に風/東方歴絵巻/アノ華咲クヤ
背徳のAgape
レプリカの恋/月に叢雲華に風/東方歴絵巻/アノ華咲クヤ (2016-02-27)
3in1CD 月に叢雲華に風
背徳のAgape
3in1CD 月に叢雲華に風 (2018-10-14)
3in1CD 月に叢雲華に風 (リニューアル版)
背徳のAgape
3in1CD 月に叢雲華に風 (リニューアル版) (2022-08-14)
  • 歌词语言:日文,希腊文
  • 歌词翻译:穣静葉@网易云音乐 (中文)


00:13.68
Agape
Agape
00:14.98
そんな道徳
那种道德
00:18.64
私には要らないから
对我形同虚设
00:24.89
Agape
Agape
00:27.37
奇麗事だね
如此绚丽之物
00:30.95
確かにかっこいいけど
实在是 令人向往不已
00:38.03
01:01.26
夢見がちな君 何処かズレてるね
浮想联翩的你 又动着怎样的歪脑筋呢
01:07.41
生きていることは 楽しそうだが…
虽然仅仅活着 便足以称之为幸福
01:13.58
ウソっぽい善意 違和感覚えた
虚伪的善意 散发着挥之不去的违和感
01:19.67
おかしいのは誰? 私じゃないよね
奇怪的到底是谁?一定不是我吧
01:26.24
安全な場所確保して
贪恋安逸的环境
01:32.13
同情したいだけでしょ?
只不过是渴求同情而已吧?
01:38.52
01:38.84
Agape
Agape
01:40.85
そんな道徳
那种道德
01:44.12
私には要らないから
对我形同虚设
01:50.20
Agape
Agape
01:53.03
奇麗事だね
如此绚丽之物
01:56.61
確かにかっこいいけど
实在是 令人向往不已
02:02.62
02:02.94
信じて生きるの 疲れてませんか?
建立在信赖上的生存 难道不会厌倦吗?
02:08.87
息抜きも大事 私はし過ぎね…
不堪重负时 需要偶尔放纵一下自己……
02:15.00
痛いのはダメ? 怖いから?
感到害怕?不想受伤?
02:21.12
でもそれ 無責任です
这种想法 实在不负责任
02:26.91
02:27.23
Agape
Agape
02:29.59
上辺の愛は
徒有其表的爱意
02:33.14
時に人を和ませる
偶尔也使人难以自拔
02:39.28
Agape
Agape
02:41.86
評価はしてる
嘴上批判地毫不留情
02:45.42
でも嘘が見え見えだよ
可这份谎言 实在是过于拙劣