歌词:誘惑ディナータイム

曲目信息
誘惑ディナータイム [03:56] Catastrophe Eve （2011-08-13） 社团：Amateras Records 编曲：Tracy，M.I.O 演唱：鹿乃 作词：M.I.O 原曲：明治十七年の上海アリス
其他版本（点击展开/隐藏）
	誘惑ディナータイム [03:41] Amateras Records Exclusive Disc Winter 2011 （2011-12-30）
	誘惑ディナータイム (Nhato Remix) [04:51] Re:Imagination -Amateras Records Remixes Vol.1- （2012-08-11） 再编曲：Nhato
	誘惑ディナータイム (Nhato Remix Extended) [06:39] Amateras Records Sampler.04 （2012-10-07） 再编曲：Nhato
	誘惑ディナータイム (Nhato Remix Extended) [06:36] Amateras Records Extended Selection Vol.1 （2016-06-17） 再编曲：Nhato
	誘惑ディナータイム [Nhato Remix] [Extended Mix] [06:36] Amateras Records Extended Selection Vol.1 -DJ USE EDITION- （2020-08-16） 再编曲：Nhato

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：超级小王八 （中文）

00:22.986	視界覆う 危ない指	覆盖视野 危险的手指
00:31.820	可愛い君 惑わせたい	想要迷惑 可爱的你
00:37.424	弱みを見せ 引き寄せてく	看见了弱点 被吸引着
00:44.005	可愛い君 弄ぶの	戏弄可爱的你
00:50.758
00:50.945	シャイなとこも好きよ？	害羞的事情也喜欢哦？
00:54.588	大胆さが目立つし	引人注目大胆的
00:57.662	今宵もイジワルに遊んであげる	今夜也和你游玩对你使坏
01:03.921
01:04.074	スパイシーな駆け引き	被香味吸引着奔去
01:07.473	舌と舌で 上品に	舌与舌 文雅的
01:10.939	焦らし合い 求め合う	焦躁的结合着 互相索求着
01:13.829	これが今日の ディナーなの	这是今天的晚宴
01:17.408	誘惑をご賞味あれ	诱惑着你去品味
01:20.736	甘い甘い デザートは	甜蜜的甜点
01:23.876	じゃれ合って いじめ合う	互相嬉戏 互相欺负
01:27.064	二人だけの ディナーなの	只有两个人的夜宴
01:30.333
02:09.015	視界覆う 危ない指	将视野覆盖的 危险的手指
02:14.944	可愛い君 惑わせたい	想要诱惑可爱的你
02:21.755	弱みを見せ 引き寄せてく	看见弱点 这样引诱着
02:28.125	可愛い君 弄ぶの	玩弄可爱的你
02:35.064
02:35.227	傷つくフリして	假装着被伤害
02:38.385	ワガママを言い合って	任性的争论着
02:41.620	二人が楽しめる	两个人都享受着
02:45.240	茶番劇	闹剧
02:47.846
02:48.152	スパイシーな駆け引き	被香味引诱着奔去
02:51.363	舌と舌で 上品に	舌与舌 文雅的
02:53.230	焦らし合い 求め合う	焦躁的结合着 索求着
02:57.865	これが今日の ディナーなの	这是今天的晚宴
03:01.230	誘惑をご賞味あれ	在诱惑着去品味
03:04.344	甘い甘い デザートは	甜蜜的甜食
03:07.630	じゃれ合って いじめ合う	互相嬉戏 互相欺负
03:10.806	二人だけの ディナーなの	只有两个人的夜宴
03:14.061
03:14.239	スパイシーな駆け引き	在诱惑着去品味
03:17.282	舌と舌で 上品に	舌与舌 文雅的
03:20.593	そわそわと期待感	心神不定的期待着
03:23.773	顔に出てる 可愛いわ	浮现在脸上的可爱
03:27.065
03:27.270	誘惑をご賞味あれ	在诱惑着去品味
03:30.227	甘い甘い デザートは	甜蜜的甜食
03:33.602	別腹ね まだ欲しい？	别的胃 还想要吗？
03:36.946	ダメよ 少し おあずけよ	不可哟 稍微暂时保留

00:55.55	視界覆う　危ない指
01:02.40	可愛い君　惑わせたい
01:09.30
01:50.42	弱みを見せ　引き寄せてく
01:57.22	可愛い君　弄ぶの
02:04.00
02:04.01	シャイなとこも好きよ？
02:07.52	大胆さが日立つし
02:10.90	今宵もイジワルに遊んであげる
02:17.80
02:19.52	スパイシーな駆け引き
02:22.94	舌と舌で　上品に
02:26.40	焦らし合い　求め合う
02:29.75	これが今日の　ディナーなの
02:33.21	誘惑をご賞味あれ
02:36.70	甘い甘い　デザートは
02:40.10	じゃれ合って　いじめ合う
02:43.55	二人だけの　ディナーなの
02:47.10
03:28.20	視界覆う　危ない指
03:34.92	可愛い君　惑わせたい
03:41.50
03:41.74	弱みを見せ　引き寄せてく
03:48.66	可愛い君　弄ぶの
03:55.28
03:55.51	傷つくフリして
03:58.88	ワガママを言い合って
04:02.33	二人が楽しめる
04:05.78	茶番劇
04:09.25
04:10.96	スパイシーな駆け引き
04:14.35	舌と舌で　上品に
04:17.80	焦らし合い　求め合う
04:21.18	これが今日の　ディナーなの
04:24.65	誘惑をご賞味あれ
04:28.10	甘い甘い　デザートは
04:31.53	じゃれ合って　いじめ合う
04:34.94	二人だけの　ディナーなの
04:38.50
05:05.84	スパイシーな駆け引き
05:09.20	舌と舌で　上品に
05:12.60	そわそわと期待感
05:16.05	顔に出てる　可愛いわ
05:19.45	誘惑をご賞味あれ
05:22.85	甘い甘いデザートは
05:26.35	別腹ね　まだ欲しい？
05:29.80	ダメよ　少し　おあずけよ