本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:風に祈ったら
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：官方BK （中文）
見かけるか | 能否看见 | |
うたかたの中で | 于泡沫之中 | |
ね聞けるか | 能否听见 | |
神様の言葉は | 神明的言语 | |
もしそれが幻のうきなら | 若一切皆是虚妄 | |
風の行方を追う | 寻着风的方向 | |
そして,奇跡が起こる | 随后奇迹便会现世 | |
真理とはいったい何なのか | 所谓真理究竟是为何物 | |
今や私も目を閉じるか | 此刻我也将闭上双眼 | |
風の彼方消えていく | 随风飘逝于彼方 | |
聴けるかな | 你听见了吗 | |
真実の意味が | 真实的含义 | |
変わる流れる | 它变化流淌 | |
風のように | 如风一般 | |
また揺れる | 再度摇曳 | |
信仰のフィクション | 信仰的虚构 | |
鎮む崩れる | 沉潜，崩毁 | |
消えていく | 消逝而去 | |
見かけるか | 能否看见 | |
うたかたの中で | 此刻我已身处此地 | |
ね聞けるか | 能否听见 | |
神様の言葉は | 神明的低语 | |
もしそれが幻のうきなら | 若这便是真实的浮现 | |
風の行方を追う | 我将追寻风的方向 | |
そして,奇跡が起こる | 随后奇迹便会现世 | |
真理とはいったい何なのか | 真理究竟是为何物 | |
今や私も目を閉じるか | 此刻我也闭上双眼 | |
風の彼方消えていく | 随风消逝于彼方 | |
聴けるかな | 能否听见 | |
真実の意味が | 真实的含义 | |
変わる流れる | 变化流淌 | |
風のように | 如同风一般 | |
また揺れる | 再度摇曳 | |
信仰のフィクション | 信仰的虚构 | |
鎮む崩れる | 沉潜，崩毁 | |
消えていく | 消逝而去 |