歌词:馬と骨

曲目信息
馬と骨 [03:35] 悦楽バージン （2014-11-24） 社团：東方事変 编曲：NSY 演唱：IZNA 作词：IZNA 原曲：おてんば恋娘
其他版本（点击展开/隐藏）
	馬と骨’19 [03:04] 解体少女／ロンリーデーズ （2019-05-05） 社团：N+

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：kumataaaa （中文）

00:13.44	そぼ降る雪の如し	如雪一般淅淅沥沥
00:19.40	落ちては　只溶けゆく	飘然而下 只是逐渐融化
00:25.26	やっと築いた高台を	让总算构筑起的高台
00:30.43	あぁ無様に崩される	啊啊 凄惨地土崩瓦解
00:36.99
00:38.80	結局　其れをしては	最终 这么做的话
00:44.54	昨日と同じだね、と	就和昨天一样呢
00:50.90	使い廻した言い訳は	往复翻弄的借口
00:55.66	未だ破られることなく	依旧没有被识破
01:02.71
01:05.25	何度も直刃を充てがうだけで	仅仅是数次用刀刃命中要害
01:16.59	止めは生憎　持ち合わせていないの？	不巧的是 并没有致命一击吗
01:26.94
01:27.87	すれ違い会話に溜息	为毫不投机的对话喟然叹息
01:33.30	もう何も思い出したくないの	已经什么都不愿想起了吗
01:39.14	今の私　言葉を捨てて	现在的我 沉默不语
01:47.99
02:17.39	憖　深みは幾重に（あぁ）増してゆくだけで	仅仅是不彻底地增加几重深度
02:29.99	答えは生憎　持ち合わせていないの？	不巧的是 并没有任何回应吗
02:41.77
02:45.43	喩えれば　So早熟	比方说是 so早熟
02:51.56	行交う人の中で	在行色匆匆的人流之中
02:57.86	やっと気付いたこの所望	总算被察觉到了 这样的期望
03:02.67	未だ果たされることなく	依旧得不到实现