• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:黄昏は真珠色

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
TOHO BOSSA NOVA 5
黄昏は真珠色 [04:41]
TOHO BOSSA NOVA 5 (2016-05-08)
社团:ShibayanRecords
编曲:milka
演唱:milka
作词:milka
原曲:大神神話伝


00:16.44
零れ落ちてははぐれるの
零落漫地 又随风漫天飞舞
00:20.62
あわい ものおもい
浅淡的 忧思
00:25.15
砂浜は珊瑚色
沙滩闪着珊瑚般的颜色
00:28.53
あなたの隠れ家
你的秘密之家
00:32.81
ねえ西の海 西の空
呐 西边的大海 西边的天空
00:36.74
漕ぎだせないわ
无法在其上划桨遨游
00:41.19
この髪も この指も
这头秀发 这双玉指
00:44.72
泡になるだけ
终只会成为泡沫幻影
00:49.06
Blue Wave ゆりかごのなかで
蔚蓝的波浪 在这摇篮中轻轻起伏
00:57.52
降りつむ時間の影
时间的重影积降成堆
01:06.30
飼いならしてくの
裂痕遍布的爱恋也
01:14.11
ひび割れた恋も
慢慢变得驯服
02:08.21
鍵をかけてもあふれるの
即使附上层层枷锁 也终锁不住那
02:12.70
ふかい ものおもい
深沉的 忧思
02:17.14
黄昏は真珠色
暮霭泛着珍珠般的颜色
02:20.52
あなたのまなざし
无法迎来啊
02:25.05
もうすぐ会えるはずの日は
那与你温柔的目光
02:28.64
迎えられないわ
相会之日
02:33.38
このこころひとしきり
我的内心现在这一阵
02:36.70
海に流すだけ
只会随流涌入海潮
02:41.09
貝殻に眠るなら
若沉眠于贝壳之中
02:49.31
睦む声も繭の外
和谐的声音便回响在这茧壳之外
02:57.62
痛みに慣れたら
若习惯在痛苦之中
03:05.49
さざなみで起こして
就在这涟漪水波中振作起来
03:09.78
Blue Wave ゆりかごのなかで
蔚蓝的波浪 在这摇篮中轻轻起伏
03:17.59
あなたの夢にあそぶ
嬉戏玩耍在你的梦中
03:25.87
飼いならしてくの
裂痕遍布的爱恋也
03:33.92
ひび割れた恋も
慢慢变得驯服