歌词:BELIEVING

曲目信息
BELIEVING thousand mirage （2013-08-12） 社团：Silver Forest，Plutinum Crest 编曲：NYO 演唱：サリヤ人 作词：猫森アキ 原曲：柳の下のデュラハン
其他版本（点击展开/隐藏）
	BELIEVING Super Forest Beat VOL.16 （2024-08-12）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：Stephensharp@网易云音乐 （中文）

00:24.43	夢の中 遠く響いてたあの歌を	在梦中响彻远方的那首歌
00:29.93	夢のまま 忘れたくはないから	绝不会像梦那样忘记的
00:35.33	君の声 道標にして歩いてく	将你的声音当做路标前进着
00:40.54	繋いだ手のぬくもり胸に	牵起的手的温度一直都在心中
00:45.84
00:46.49	強く願っては 時に見失い	强烈的许愿 才不会迷失时间
00:52.09	闇に飲まれそうな夜も	就算是在仿佛被黑暗吞噬的夜晚也一样
00:57.59	きっと僕達は同じ星の空	我们肯定会在同一片星空下
01:03.18	紡いできた想いを忘れない	将编织的思念谨记于心绝不忘记
01:09.20
01:09.96	空高く共に掲げた この手には	在这广阔的天空下一同高举的这双手
01:15.71	揺るぎない 強い絆	有着不可动摇坚强的羁绊
01:21.12	輝くよ いつか流した涙さえ	闪耀吧连同曾经流过的泪一起
01:26.68	見えない光 胸に抱いて	将看不见的光拥入怀中
01:32.06	夢みた未来に 辿り着くまで	直到到达那找寻到梦想的未来（明天）
01:38.50
01:48.55	風の中 今も聞こえてるあの歌を	在风中现在也依旧能听到那首歌
01:53.86	君の声 紡ぐメロディ響く	你的声音所编织的旋律响彻着
01:59.39	何もかも 上手くいくわけじゃないけれど	虽然不是什么都能做得很顺手
02:04.58	繋いだ手は 離さないから	但我不会放开牵起来的手的
02:10.26
02:10.52	すれ違う日々に 深く傷付いて	被错过的日子深深的伤害着
02:16.13	雨が 降り続ける心	不停持续下着雨的心
02:21.55	それでも 僕達は あの日の虹の空	就算这样我们那一天所见彩虹高挂的天空
02:27.22	描いていた 希望を 忘れない	那所描绘下的希望也绝不会忘记
02:32.85
02:33.94	空高く見上げた瞳 映す蒼	抬头仰望高空瞳孔映照出苍蓝
02:39.62	譲れない 強い絆	绝不忍让的坚强的羁绊
02:45.21	輝くよ いつか交わした約束が	闪耀吧曾经交换过的约定
02:50.58	確かな光 胸に抱いて	将明确的光拥入怀中
02:56.11	誓った未来に 辿り着くまで	直到到达那宣誓过的未来（明天）为止
03:01.18
03:28.20	空高く共に掲げた この手には	在这广阔的天空下一同高举的这双手
03:34.72	揺るぎない 強い絆	有着不可动摇坚强的羁绊
03:40.29	輝くよ いつか流した涙さえ	闪耀吧连同曾经流过的泪一起
03:45.70	見えない光 胸に抱いて	将看不见的光拥入怀中
03:51.24	夢みた未来に 辿り着くまで	直到到达那找寻到梦想的未来（明天）