本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条
同人曲目歌词的词条
- 欢迎来到THBWiki！如果您是第一次来到这里，请点击右上角注册一个帐户
- 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
- THBWiki以专业性和准确性为目标，如果你发现了任何确定的错误或疏漏，可在登录后直接进行改正
歌词:Bravy Girl
跳到导航
跳到搜索
| 曲目信息 | |
|---|---|
|
- 歌词语言：日文
- 歌词翻译：野生蕾米酱@网易云音乐 （中文）
00:21.98 | 躊躇うような三日月 | 新月 似在踌躇 |
00:27.29 | 滲んでいく輪郭 | 轮廓 逐渐模糊 |
00:32.33 | 優しい嘘もさよならも | 因为 你不擅长 |
00:37.98 | 君は上手じゃないから | 温柔的 谎言和临别话语 |
00:43.00 | 過ぎていく日々のひとつのように そっと此処に残していって | 如曾经那日 我把你留在了这里 |
00:53.70 | 今日が君を翳らせてしまうことがないように | 我希望 如今我不会再让你心情黯然 |
01:05.03 | 悲しまないで 愛しい人 誰のことも責めたりしないで | 我的挚爱 请别悲伤 请别责怪任何人 |
01:15.67 | この世界を愛したままでいて欲しいよ 今、涙雨に濡れても | 我希望 你能继续深爱这个世界 即使如今雨泪将你濡湿 |
01:36.42 | 此処はまるで円の途中 | 这里一定是在一个圆内 |
01:42.09 | 有限の旅路 | 有限的旅途 |
01:46.92 | 悲しい歌は嫌いだと | “讨厌悲伤的歌” |
01:52.94 | 君は大きく笑うだろう | 也许你会大笑着说 |
01:57.62 | 約束した幾つかのこと 次の僕に託しておくよ | 将所有的承诺 寄托给来世的自己 |
02:08.17 | せめてこれが君に優しく伝わればいいけど | 这些一切 要是能温柔地传达给你就好了 |
02:19.70 | 悲しまないで 愛しい人 誰のことも責めたりしないで | 我的挚爱 请别悲伤 请别责怪任何人 |
02:30.29 | この世界を愛したままでいて欲しいよ 今、涙雨に濡れても | 我希望 你能继续深爱这个世界 即使如今雨泪将你濡湿 |
02:41.65 | 何度でも君をみつける | 不管多少次 我都会找到你 |
02:46.70 | 在り方や姿が変わっても | 即使存在的姿态改变 |
君を知る悠久の中また出逢ってもう一度恋をしよう | 在你所知的永远中 再次相遇 坠入情海 |